Traduction de «en treinstation bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Nevsky Prospect, de belangrijkste winkelstraat van de stad, en het Moskou-treinstation bevinden zich op slechts 500 m afstand.
Der Nevskij Prospekt, die Haupteinkaufsstraße der Stadt und der Bahnhof Moskau sind nur 500 m entfernt.

De lokale thermische baden bevinden zich op 1,7 km. Het centrum en het treinstation bevinden zich op 1 km van de accommodatie.
Die Thermalbäder der Region erreichen Sie nach 1,7 km. Das Stadtzentrum und der Bahnhof liegen 1 km von der Unterkunft entfernt.

Het metrostation Havre-Caumartin en het RER-treinstation bevinden zich op 300 meter afstand. Vanaf daar zijn er rechtstreekse verbindingen met Père Lachaise en Châtelet.
Der U-Bahnhof Havre-Caumartin und der RER-Bahnhof mit Anbindungen an Pere Lachaise und Chatelet befinden sich nur 300 m entfernt.

Het centrum van Prato en het treinstation bevinden zich op een rijafstand van 10 minuten.
Das Zentrum von Prato und der Bahnhof liegen eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het belangrijkste bus- en treinstation bevinden zich op ongeveer 1 km afstand.
Der Haupt- und der Busbahnhof sind ca. 1 km entfernt.

De centrale bus- en treinstations bevinden zich op 1,7 km afstand van Rafael Hotel Riga.
Der Hauptbusbahnhof und Hauptbahnhof befinden sich 1,7 km vom Rafael Hotel Riga entfernt.

De belangrijkste bus- en treinstations bevinden zich op een afstand van 200 meter.
Vom zentralen Busbahnhof und dem Hauptbahnhof trennen Sie 200 m.

Het congrescentrum en het treinstation bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Das Kongresszentrum und der Bahnhof befinden sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Alle bezienswaardigheden van de stad en het treinstation bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Metropol.
Alle Sehenswürdigkeiten der Innenstadt sowie der Bahnhof und ein Einkaufszentrum liegen in unmittelbarer Nähe des Metropol.

De Bali-warmwaterbronnen en het theater GOP Varieté liggen op loopafstand. Het centraal treinstation en het casino bevinden zich dicht bij het hotel”.
Nur ein Spaziergang ist es bis zu den Bali Thermen und dem GOP Varieté. Auch der Hbf. und das Spielcasino liegen in unmittelbarer Nähe des Hotels”.