Vertaling van "en tegenover de gemeentelijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Walker am Stadtpark ligt direct tegenover het gemeentelijke Stadtpark en dicht bij vele beroemde scheepswerven, waaronder de Meyer Werft. Er is ook een parkeergedeelte voor fietsen.
Das Walker Hotel liegt direkt gegenüber dem Stadtpark nahe vielen berühmten Werften wie der Meyer Werft.

Dit hotel in Visalia, Californië, ligt vlak bij Highway 198 en tegenover de gemeentelijke luchthaven van Visalia.
Das Hotel in Visalia in Kalifornien liegt am Highway 198, direkt auf der anderen Straßenseite des Flughafens Visalia Municipal Airport.

U kunt boodschappen doen op de gemeentelijke markt van Vila Franca de Xira, tegenover Hostel DP.
Das Hostel DP befindet sich vor dem städtischen Markt von Vila Franca de Xira, wo Sie sich mit Vorräten eindecken können.

U vindt er diverse wandelpaden en uitgestrekte gebieden om te ontdekken. Het pension bevindt zich op 450 meter van het gemeentelijk theater en 1,5 km van de gemeentelijke zwembaden.
Die Pension liegt 450 m vom Stadttheater und 1,5 km von den Freibädern entfernt.

Hotel tegenover is een vriendelijk aangenaam hotel voor jong en oud.
Das Hotel Tegenover ist ein angenehm freundliches Hotel in nur 500 m Entfernung zum Stadtzentrum.

U kunt uw auto parkeren op de nabijgelegen gemeentelijke parkeerplaats.
Als Gast der Astra können Sie Ihr Auto auf dem nahegelegenen Parkplatz der Gemeinde abstellen.

Hotel Olimpia ligt in het historische centrum van Venetië, op 5 minuten lopen van de Basilica dei Frari, het gemeentelijke parkeerterrein op Piazzale Roma, en het Canal Grande.
Nur 5 Gehminuten von der Basilika dei Frari, dem kommunalen Parkplatz auf der Piazzale Roma und dem Canal Grande entfernt empfängt Sie das Hotel Olimpia im historischen Zentrum von Venedig.

Tijdens uw verblijf in Résidence Durbuy krijgt u korting op de toegang tot het gemeentelijk zwembad.
Während Ihres Aufenthalts im Résidence Durbuy erhalten Sie eine Ermäßigung für das städtische Schwimmbad.

De gemeentelijke dierentuin van Kyoto ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel. De tempel Nanzen-ji bevindt zich op slechts 10 minuten lopen.
Der städtische Zoo von Kyoto liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Tempel Nanzen-ji erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het ligt op 1 km afstand van het winkelcentrum Del Passeo en 3 km van de gemeentelijke markt.
Es liegt nur 1 km vom Einkaufszentrum Del Passeo und 3 km von der Markthalle entfernt.