Traduction de «en ruiterpaden die samen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de Land Bridge Trailhead van de Greenway kunnen bezoekers gebruikmaken van fiets-, wandel- en ruiterpaden die samen via een unieke 'landbrug' de I-75 oversteken, de drukste snelweg van Florida, richting de Golf van Mexico.
Auf der Land Bridge Trailhead of the Greenway finden Sie Rad-, Wander- und Reitwege, die zusammen auf einer einzigartigen Landbrücke die I-75 überqueren. Der Greenway überspannt so den verkehrsreichsten Interstate Highway von Florida und führt weiter bis zum Golf von Mexiko.

De verblijven vormen samen 1 chalet en kunnen afzonderlijk of samen worden gehuurd.
Die Unterkünfte des Chalets können separat oder zusammen gemietet werden.

Gasten kunnen samen genieten van het ontbijt aan een lange tafel, samen met de eigenaar van het hotel.
Genießen Sie Ihr Frühstück zusammen mit der Besitzerin des Hotels an einem langen Tisch.

U rijdt binnen een paar uur naar de Big 5 wildreservaten, ruiterpaden en boswandelingen.
Innerhalb von wenigen Stunden erreichen Sie mit dem Auto Reservate der " Big 5" , Reitwege und Waldwanderwege.

Het duingebied is begroeid met heide en bos en heeft tal van fiets-, wandel- en ruiterpaden.
Das Dünengebiet ist mit Heide und Wald bewachsen und bietet viele Rad-, Wander- und Reitwege.

Het Isle of Wight heeft 800 km aan wandelpaden, ruiterpaden en fietsroutes.
Auf der Isle of Wight verlaufen insgesamt 800 km Wander-, Reit- und Radwege.

Het Brandstatthof bevindt zich op een heel netwerk van ruiterpaden.
Rund um den Brandstätthof befinden sich viele Reitwege.

Er lopen ruiterpaden direct langs het hotel. Het gebied is ook ideaal om te wandelen.
Zudem verfügt das Hotel über ein gemütliches Restaurant mit Terrasse. Am Hotel beginnen mehrere Reitwege, während die Gegend auch zu Wanderungen einlädt.

Er zijn vele recreatieve activiteiten mogelijk in de buurt, waaronder een rijschool, een arena, ruiterpaden rond Saltenhof, voetbalveld, zeilen, motorsport en zweefvliegcursussen.
Die Umgebung bietet Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten. In der Nähe finden Sie eine Reithalle, eine Arena, verschiedene Reitwege rund um Saltenhof sowie einen Fußballplatz. Zu den weiteren Möglichkeiten zählen Segeln, Motorsport und Kurse zum Drachenfliegen.

De kust van Quercianella bevindt zich 4 km verderop en is bereikbaar via ruiterpaden door het bos.
Den 4 km entfernten Strand von Quercianella erreichen Sie auf Reitwegen durch die Wälder.