Vertaling van "en fietsroutes bij cape " (Nederlands → Duits) :

De wandel- en fietsroutes bij Cape Naturaliste Lighthouse liggen op 10 minuten rijden.
Am 10 Autominuten entfernten Cape Naturaliste Lighthouse verlaufen Wander- und Radwege.

Dit hostel in Eastham, Massachusetts ligt op slechts 950 meter van de Cape Cod Rail Trail, een bijna 50 km lange fietsroute.
Auf einem 1,2 Hektar großen, bewaldeten Grundstück, nur 950 m vom Cape Cod Rail Trail, einem fast 50 km langen Radweg, entfernt, erwartet Sie dieses Hostel in Eastham, Massachusetts.

De accommodatie bevindt zich op de fietsroute Cape Cod Rail Trail.
Das Motel ist außerdem Teil des Radweges Cape Cod Rail Trail.

Het hotel is ideaal als uitgangspunt voor een fietsroute (er zijn fietsroutes verkrijgbaar) naar het Oerd (het natuurgebied op het oostelijke deel van Ameland) of de Vuurtoren van Hollum.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren zum Naturschutzgebiet Oerd im östlichen Teil von Ameland oder zum Leuchtturm in Hollum.

Hotel Haus Kylltal wordt omgeven door prachtige wandel- en fietsroutes, waaronder de Kylltalradweg-fietsroute.
Das Haus Kylltal Hotel liegt ganz in der Nähe von malerischen Wander- und Radwegen, einschließlich des Kylltalradwegs.

Fietsers en mountainbikers kunnen de Maare-Moezel-fietsroute en de nieuwe Kyll-fietsroute verkennen.
Radfahrer und Mountainbiker können den Maare-Mosel-Radweg sowie den neuen Radweg entlang des Kylltals entdecken.

De afrit van de snelweg en een populaire fietsroute liggen op 4,5 km afstand. Het huis ligt aan het einde van een uitdagende fietsroute en Appenzell ligt op 15 km afstand.
Die Autobahnausfahrt und eine beliebte Radroute können innerhalb von 4,5 km erreicht werden. Das Haus liegt am Ende einer anspruchsvollen Radstrecke. Nach Appenzell gelangen Sie innerhalb von 15 km.

De appartementen van het Cape St Francis Resort hebben een eigen ingang, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments des Cape St. Francis Resorts besitzen einen eigenen Eingang, eine Sitzecke und eine voll ausgestattete Küche.

Het Cape St Francis Resort ligt in Francis Bay en biedt ruime appartementen met balkons met uitzicht op de tuin of het buitenzwembad.
Das Cape St. Francis Resort in Francis Bay bietet geräumige Apartments mit Balkon und Garten- oder Poolblick.

Grand Hotel Cape May ligt tegenover het strand, op 4 minuten rijden van The Cove.
Dieses Hotel in Cape May erwartet Sie gleich gegenüber von einem Strand, 4 Fahrminuten von The Cove entfernt. Nach 6,4 km gelangen Sie zum populären Sunset Beach.