Traduction de «en fietspaden vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Wandel- en fietspaden vindt u bijna letterlijk bij het hotel voor de deur.
Wander- und Radwege erwarten Sie direkt vor dem Hotel.

Wandel- en fietspaden vindt u in het schilderachtige Teutoburger Woud en bij de Rubbenbruchsee, beide op 5 km van het hotel.
Wander- und Radwege finden Sie im malerischen Teutoburger Wald und am Rubbenbruchsee, jeweils 5 km vom Hotel entfernt.

Apartment Slavia heeft een rustige ligging in een woonwijk van Karlovy Vary. Het grenst aan het Karlovarsky-bos, waar u wandel- en fietspaden vindt.
In einem ruhigen Wohngebiet von Karlovy Vary neben dem Wald mit Wander- und Radwegen empfängt Sie das Apartment Slavia.

De stad ligt aan de rand van het Zwarte Woud, waar u vele wandel- en fietspaden vindt.
Die Stadt liegt am Rande des Schwarzwaldes mit vielen Wander- und Radwegen.

Het Milbor Hotel ligt op slechts 500 meter van het natuurpark Hochtaunus, waar u mooie wandel- en fietspaden vindt.
Das Hotel trennen nur 500 Meter vom Naturpark Hochtaunus, der mit zahlreichen malerischen Wander- und Fahrradwegen lockt.

Veel mooie wandel- en fietspaden vindt u direct buiten het hotel en het is slechts 5 minuten rijden naar de golfbaan van Sinsheim.
Viele Wander- und Radwege finden Sie direkt neben dem Hotel und den Golfplatz Sinsheim erreichen Sie nach nur einer 5-minütigen Autofahrt.

De accommodatie heeft een rustige ligging in het natuurgebied de Waddenzee, waar u prachtige wandel- en fietspaden vindt.
Die Meeresbrise Pension befindet sich in ruhiger Lage im Naturpark Wattenmeer, der mit herrlichen Wander- und Radwegen lockt.

Goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden vindt u direct buiten het Kristinenhof en de Golf Club am Meer bereikt u in 10 minuten rijden.
Markierte Wander- und Radwege liegen direkt vor dem Kristinenhof und der Golf Club am Meer ist 10 Autominuten entfernt.

Naast het hotel ligt Zwicks Park, waar u wandel- en fietspaden vindt.
Durch den benachbarten Zwick's Park verlaufen Wander- und Radwege.

Tal van goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden vindt u dicht bij Hotel-Restaurant Zur Alten Post.
In der Umgebung des Hotel-Restaurants Zur Alten Post erwarten Sie viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.