Vertaling van "prachtige en fietspaden vindt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een rustige ligging in het natuurgebied de Waddenzee, waar u prachtige wandel- en fietspaden vindt.
Die Meeresbrise Pension befindet sich in ruhiger Lage im Naturpark Wattenmeer, der mit herrlichen Wander- und Radwegen lockt.

In de prachtige omliggende natuur vindt u ook veel wandel- en fietspaden.
Die Natur erkunden Sie auf den zahlreichen Wander- und Radfahrwegen.

Prachtig aangelegde fietspaden voeren u door de Egerndacher Moor en de Tiroler Ache naar de beroemde Chiemsee.
Naturbelassene Radwege führen der Tiroler Ache entlang, durch das Egerndacher Moor, bis hin zum Chiemsee.

In de omgeving van de Eisenach bevinden zich ook prachtige wandelpaden, fietspaden, en skiroutes.
Malerische Wander- und Radwege sowie Skirouten befinden sich in der Umgebung von Eisenbach.

Het Milbor Hotel ligt op slechts 500 meter van het natuurpark Hochtaunus, waar u mooie wandel- en fietspaden vindt.
Das Hotel trennen nur 500 Meter vom Naturpark Hochtaunus, der mit zahlreichen malerischen Wander- und Fahrradwegen lockt.

Apartment Slavia heeft een rustige ligging in een woonwijk van Karlovy Vary. Het grenst aan het Karlovarsky-bos, waar u wandel- en fietspaden vindt.
In einem ruhigen Wohngebiet von Karlovy Vary neben dem Wald mit Wander- und Radwegen empfängt Sie das Apartment Slavia.

Wandel- en fietspaden vindt u in het schilderachtige Teutoburger Woud en bij de Rubbenbruchsee, beide op 5 km van het hotel.
Wander- und Radwege finden Sie im malerischen Teutoburger Wald und am Rubbenbruchsee, jeweils 5 km vom Hotel entfernt.

Tal van goed bewegwijzerde wandel- en fietspaden vindt u dicht bij Hotel-Restaurant Zur Alten Post.
In der Umgebung des Hotel-Restaurants Zur Alten Post erwarten Sie viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.

Veel mooie wandel- en fietspaden vindt u direct buiten het hotel en het is slechts 5 minuten rijden naar de golfbaan van Sinsheim.
Viele Wander- und Radwege finden Sie direkt neben dem Hotel und den Golfplatz Sinsheim erreichen Sie nach nur einer 5-minütigen Autofahrt.

De stad ligt aan de rand van het Zwarte Woud, waar u vele wandel- en fietspaden vindt.
Die Stadt liegt am Rande des Schwarzwaldes mit vielen Wander- und Radwegen.