Traduction de «en dlr-verbindingen door » (Néerlandais → Allemand) :

Het station van Stratford biedt een bovengrondse trein, een metro en DLR-verbindingen door heel Londen, zodat u gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad kunt verkennen.
Vom Bahnhof Stratford bestehen Verbindungen per London Overground (S-Bahn), U-Bahn und Docklands Light Railway (DLR) nach London und Sie können auf diese Weise alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erkunden.

Station Stratford biedt trein-, metro- en DLR-verbindingen door heel Londen en naar verder gelegen gebieden.
Der Bahnhof Stratford bietet Zug-, U-Bahn- und DLR-Verbindungen innerhalb von London und darüber hinaus.

De metrostations Aldgate en Aldgate East liggen op 600 meter Still Life Tower Hill, en het nabijgelegen DLR-station Tower Gateway biedt verbindingen naar Canary Wharf in slechts 25 minuten.
Die U-Bahn-Stationen Aldgate und Aldgate East liegen im Umkreis von 600 m vom Still Life, und von der DLR-Station Tower Gateway gelangen Sie in nur 25 Minuten zur Canary Wharf.

Verbindingen met de metro, DLR (stadstrein) en de rivierboot vindt u allemaal vlakbij.
Die DLR-U-Bahnhöfe und die Bootsanleger befinden sich ganz in der Nähe.

Naast het gebouw vindt u een bushalte dat directe verbindingen naar het centrum van Lviv biedt. Gasten kunnen genieten van verschillende rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden, aangeboden door het hotel.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Hotel und bietet direkte Verbindungen zum Stadtzentrum von Lemberg.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is gelegen in het hart van Feuerbach, ten noorden van Stuttgart. Het biedt uitstekende verbindingen over de weg en met het openbaar vervoer door de hele stad.
Das privat geführte 4-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen von Feuerbach, nördlich von Stuttgart und bietet eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung und die öffentlichen Verkehrsmittel in der Stadt.

Tramhalte Keizersgracht ligt op slechts 2 minuten lopen en biedt uitstekende verbindingen door de hele stad. Er rijden ook rechtstreekse trams naar Amsterdam Centraal Station.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht liegt nur 2 Gehminuten entfernt und bietet einen einfachen Zugang zu anderen Teilen der Stadt, einschließlich dem Hauptbahnhof von Amsterdam.

De luchthaven Tegel ligt op slechts 6 km van het hotel en het treinstation Zoologischer Garten biedt verbindingen door de hele stad.
Zum Flughafen Berlin-Tegel gelangen Sie nach 6 km. Der Bahnhof Zoologischer Garten bietet Ihnen Verbindungen in alle Teile der Stadt.

Veel nabijgelegen metrostations bieden verbindingen door de regio Groot-Londen.
Viele der nahegelegenen U-Bahnhöfe bieten zudem eine Anbindung an den Großraum London.

Vlakbij het hotel is een bushalte met snelle verbindingen naar de door Unesco beschermde oude stad, op 6 km afstand.
In unmittelbarer Nähe des Hotels befindet sich eine öffentliche Bushaltestelle mit schnellen Verbindungen in die 6 km entfernte Altstadt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.