Traduction de «en diverse geweldige » (Néerlandais → Allemand) :

Soho, de West End en het financiële hart van Londen zijn gemakkelijk te bereiken. In de buurt van het hotel vindt u diverse geweldige restaurants, theaters, clubs en winkels.
Soho, das West End und Londons Finanzzentren erreichen Sie bequem und in unmittelbarer Nähe des Hotels finden Sie hervorragende Restaurants, Theater, Clubs und Geschäfte.

Hotel Spiaggia ligt aan één van de mooiste delen van het Gardameer, de baai van Val di Sogno. Het biedt een idyllisch uitzicht op het meer en diverse geweldige faciliteiten.
Das Hotel Spiaggia liegt in einem der schönsten Teile des Gardasees, der Bucht Val di Sogno, und genießt hier den idyllischen Blick auf den See.

Grand Hotel Praha heeft een geweldige ligging in het hart van de historische binnenstad. U bereikt te voet of met de tram met gemak diverse theaters, tentoonstellingscentra en winkels.
Das Grand Hotel Praha liegt mitten im Herzen der Altstadt, nur einen kurzen Fußweg oder eine kurze Straßenbahnfahrt von vielen Theatern, Ausstellungszentren und Einkaufsvierteln entfernt.

Het VIP Grand Lisboa Hotel Spa beschikt over 3 restaurants met diverse internationale maaltijden maar ook geweldige Portugese specialiteiten.
Das VIP Grand Lisboa Hotel Spa verfügt über 3 Restaurants, die eine große Auswahl an internationalen Speisen und viele portugiesische Spezialitäten servieren.

De geweldige wellnessfaciliteiten omvatten een binnenzwembad, een hot tub, een sauna en diverse massages.
Die großartigen Wellnesseinrichtungen umfassen einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und verschiedene Massageanwendungen.

Ramada Plovdiv Trimontium heeft diverse restaurants en bars en ook veel geweldige faciliteiten, inclusief zwembaden, een schoonheidssalon en een spa.
Freuen Sie sich auf die verschiedenen Restaurants und Bars im Hotel sowie auf die tollen Einrichtungen, darunter Pools, ein Schönheitssalon und ein Wellnessbereich.

Het geweldige driesterrenhotel aktiv Hotel biedt recreatie, ontspanning en diverse mogelijkheden tot sport en vermaak. Het ligt op een idyllische plek in het bos, een rustige locatie niet ver van het stadscentrum van Pirna - de toegangspoort tot Saksisch Zwitserland.
In idyllischer, ruhiger Waldlage, nahe dem Stadtzentrum von Pirna, dem Tor zur Sächsischen Schweiz, bietet Ihnen das 3-Sterne-Hotel Ruhe, Erholung und unzählige Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

De wijnkamer is een geweldige plek voor diverse feesten en evenementen.
Die Weinstube eignet sich hervorragend für verschiedene Feiern und Veranstaltungen.

Dit is een geweldige plek om de dag af te sluiten. Op loopafstand vindt u diverse restaurants en cafés.
Verschiedene Restaurants und Cafés sind bequem zu Fuß erreichbar.

Het openluchtrestaurant Pure Beach is een geweldige plek om te genieten van een informele maaltijd, terwijl u bij de Franse markt en delicatessenzaak terecht kunt voor diverse etenswaren en wijnen.
Das Open-Air-Restaurant Pure Beach ist ein großartiger Ort, um eine ungezwungene Mahlzeit genießen, während das French market and deli eine Auswahl an Lebensmitteln und Weinen bietet.