Traduction de «en dinerbuffetten met mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert uitgebreide ontbijt- en dinerbuffetten met mediterrane en continentale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und zum Abendessen mediterrane und kontinentale Küche.

Het Pergola Restaurant serveert ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten. Het Olive Tree Restaurant heeft mediterrane à-la-cartegerechten op het menu staan.
Das Restaurant Pergola bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, während Sie im Restaurant Olive Tree mediterrane Gerichte à la carte serviert bekommen.

In het hoofdrestaurant van Village Resort Waterpark wordt een Amerikaans ontbijtbuffet met Griekse producten en lunch- en dinerbuffetten met Griekse en mediterrane gerechten geserveerd.
Das Hauptrestaurant im Village Resort Waterpark bietet Ihnen ein amerikanisches Frühstücksbuffet mit griechischen Alternativen sowie ein Mittag- und Abendessen in Buffetform mit griechischer und mediterraner Küche.

Dinerbuffetten bestaan vooral uit Griekse, regionale en mediterrane gerechten.
Das Abendessen in Buffetform besteht hauptsächlich aus griechischen Gerichten, Köstlichkeiten aus Zakynthos sowie mediterraner Küche.

Het Fewo-Eifel-Mediterran is modern en smaakvol ingericht en heeft een terras, een open haard en gratis WiFi.
Die geschmackvoll und modern gestaltete Fewo-Eifel-Mediterran bietet eine Terrasse, einen Kamin und kostenfreies WLAN.

De kamers hebben een warme, mediterrane inrichting met een elegante tegelvoer en sfeerverlichting.
Jedes Zimmer ist in einem freundlich gestalteten Innendekor gehalten, das mediterran inspiriert ist.

De accommodaties van Villa Mediterrane zijn voorzien van airconditioning en houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Villa Mediterrane sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Villa Mediterrane ligt direct aan het zandstrand van Nea Iraklitsa en heeft een strandbar met ligstoelen en parasols.
Das direkt am Sandstrand von Nea Iraklitsa gelegene Villa Mediterrane bietet Ihnen einen mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Strand.

Aparthotel Royal Mediterran ligt aan de oever van het Balatonmeer en heeft een eigen strand. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis toegang tot een spa. Er kunt tevens gratis gebruikmaken van fietsen.
Das Aparthotel Royal Mediterran liegt direkt am Ufer des Plattensees und bietet Ihnen einen eigenen Strand, kostenfreie Fahrräder sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich.

Hotel Mediterran ligt in het gebergte Mecsek, in een rustige, groene omgeving met frisse lucht op slechts 10 minuten van het historische centrum van Pecs.
Das im Mecsekgebirge gelegene Hotel trennt nur 10 Minuten vom historischen Zentrum der Stadt Pecs (dt. Fünfkirchen).