Vertaling van "en biedt visspecialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het Tides Restaurant biedt visspecialiteiten en klassieke Britse gerechten met een eigentijdse twist.
Das Restaurant Tides serviert Ihnen Fischspezialitäten sowie klassische britische Gerichte mit modernem Einfluss.

Restaurant FISH is het paradepaardje van het W. Het bevindt zich boven de Indische Oceaan en biedt visspecialiteiten.
Der besondere Stolz des Hauses ist das Restaurant FISH, das über dem Indischen Ozean köstliche Meeresfrüchte serviert.

Het restaurant heeft een terras met panoramisch uitzicht op het meer en biedt visspecialiteiten en seizoensgebonden en regionale gerechten.
Im Restaurant mit seiner Panoramaterrasse mit Seeblick können Sie neben den Fischspezialitäten auch saisonale und regionale Gerichte genießen.

De Yacht Club biedt visspecialiteiten aan het strand en het restaurant Old Mill is gespecialiseerd in Kretenzische gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie im Restaurant, das eine Terrasse mit Meerblick umfasst. Der Yacht Club serviert am Strand Fischspezialitäten, während das Restaurant Old Mill auf kretische Küche spezialisiert ist.

De accommodatie biedt visspecialiteiten met huisgemaakte wijn, Virgin olijfolie en cognac.
Es werden Fischspezialitäten, hausgemachter Wein, natives Öl und Brandy angeboten.

Het seizoensgebonden à-la-carterestaurant biedt visspecialiteiten en beschikt over een groot terras.
Die Unterkunft verfügt über ein saisonales À-la-carte-Restaurant mit Fischspezialitäten und einer großen Terrasse.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Das Coral Cafe and Bar empfängt Sie am Privatstrand des Coral Casino. Hier speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre am Pool. Das Tydes bietet moderne Küche mit einem Schwerpunkt auf Meeresfrüchten. Außerdem dürfen Sie sich hier vom schönsten Meerblick in ganz Santa Barbara verzaubern lassen (Für einige Zimmerkategorien fällt eine Tagesgebühr für den Zugang an.) Das voll ausgestattete Spa an der Unterkunft erwartet Sie mit einem umfangreichen Angebot an Anwendungen. Bei 4 der 11 Anwendungsräume handelt es sich um Suiten mit einem Kamin und einer Badewanne.

Het Regency restaurant biedt dagelijks een ontbijtbuffet en live vermaak en het Kadaloram biedt buffetten met visspecialiteiten.
Im Restaurant Regency erwartet Sie täglich ein Frühstücksbuffet und Live-Unterhaltung. Das Restaurant Kadaloram serviert ein Buffet bestehend aus Meeresfrüchte-Spezialitäten.

Het restaurant van De Wimmer biedt een breed scala aan vlees- en visspecialiteiten voor het diner.
Im Restaurant des De Wimmer wird zum Abendessen eine große Auswahl an Fisch- und Fleischgerichten angeboten.

Het restaurant do Capitão, met een marinethema, biedt een panoramisch uitzicht op de kust en serveert regionale visspecialiteiten en schaal- en schelpdieren.
Das Restaurant do Capitão bietet einen Panoramablick auf die Küste und serviert regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten in einem maritimen Ambiente.