Vertaling van "en betaalzenders " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 100 appartementen, inclusief appartementen waarin gerookt mag worden en appartementen voor mindervaliden, allemaal uitgerust met bureau, lcd tv met betaalzenders, notebookaansluiting, automatische wekdienst, airconditioning en minibar.
Es verfügt über 100 Apartments, darunter Raucher-Apartments und barrierearme Apartments, jeweils mit Schreibtisch, LCD-Pay-TV, Notebook-Steckdose, automatischem Weckservice, Klimaanlage und Minibar.

'Standard'-kamers met tweepersoonsbed Niet-roken, geluiddichte tweepersoonskamer: tweepersoonsbed, airco, anatomische matras, douche/bad, minibar, satelliet-tv met betaalzenders, telefoon, internet, haardroger, thee-/koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Schalldicht isoliertes Nichtraucher-Doppelzimmer: Doppelbett, Klimaanlage, anatomische Matratzen, Dusche oder Badewanne, Minibar, Sat. -TV Pay-TV, Telefon, Internetzugang, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereitung.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Niet-roken, geluiddichte tweepersoonskamer: 2 eenpersoonsbedden, airco, anatomische matrassen, douche of bad, minibar, satelliet-tv met betaalzenders, telefoon, internet, haardroger, thee-/koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Schalldicht isoliertes Nichtraucher- Twin-Zimmer: Twin-Betten, Klimaanlage, anatomische Matratzen, Dusche oder Badewanne, Minibar, Satelliten-TV Pay-TV, Telefon, Internetzugang, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereitung.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Niet-roken, geluiddichte eenpersoonskamer: bed van 120x190, airco, anatomische matras, douche, minibar, satelliet-tv met betaalzenders, telefoon, internet, haardroger, thee-/koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Schalldicht isoliertes Nichtraucher-Einzelzimmer: gr. Einzelbett, Klimaanlage, anatomische Matratze, Dusche, Minibar, Satelliten-TV, Pay-TV, Telefon, Internetzugang, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereitung.

'Superior'-kamer met 1 of 2 tweepersoonsbedden 'Superior'-kamer (niet-roken), geluiddichte tweepersoonskamer: 1 of 2 tweepersoonsbedden, airco, anatomische matrassen, douche of bad, minibar, satelliet-tv met betaalzenders, telefoon, internet, haardroger, thee-/koffiefaciliteiten.
Ausstattung. Superior-Zimmer mit 1 oder 2 Doppelbetten Schalldicht isoliertes Superior-Nichtraucher-Doppelzimmer: 1 oder 2 Doppelbetten, Klimaanlage, anatomische Matratzen, Dusche oder Badewanne, Minibar, Satelliten-TV Pay-TV, Telefon, Internetzugang, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereitung.

Standard, 1 queensize bed Een ruime kamer met een queensize bed of een queensize bed en een of twee eenpersoonsbedden, betaalzenders, draadloos internet en koffie- en theefaciliteiten.
Standard, 1 Queensize-Bett Ein geräumiges Zimmer mit einem Queensize-Bett oder einem Queensize-Bett und einem oder zwei Einzelbetten, Pay-TV, Internetzugang per WIFI sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Alle kamers beschikken over tv met betaalzenders en radio, minibar, minikluis, badkamer met haardroger en internet.
Alle Zimmer verfügen über Pay-per-view-TV mit Radio, Minibar, Safe, Bad mit Haartrockner und Internetzugang.

Deluxe 1 kingsize bed Een ruime, onlangs gerenoveerde kamer met een kingsize bed, plasmatelevisie en dvd speler, luxe badkamer, betaalzenders en draadloos internet.
Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Ein großes, frisch renoviertes Zimmer mit einem Kingsize-Bett, Plasmafernseher und DVD-Player, schönem Badezimmer, Pay-TV und Internetzugang per WIFI.

Standard Spa met 1 queensize bed Een ruime kamer met een queensize bed, bubbelbad, betaalzenders, draadloos internet en koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit Whirlpool und 1 Queensize-Bett Ein geräumiges Zimmer mit einem Queensize-Bett, Whirlpool, Pay-TV, Internetzugang per WIFI sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

De kamers beschikken over airconditioning, een televisie met gratis betaalzenders, een gratis minibar, een koffiezetapparaat van Tassimo en een badkamer.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit einem TV mit kostenfreien Pay-TV-Kanälen, einer kostenfreien Minibar, einer Tassimo-Kaffeemaschine und einem Badezimmer.