Traduction de «en 'superior'-kamers liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De superior kamers liggen aan de voorzijde en bieden uitzicht op de beroemde bergen. De rustige standaardkamers liggen aan de achterzijde.
Die Superior Zimmer liegen an der Vorderseite des Hauses und bieten Ihnen eine wunderbare Aussicht auf die berühmten Berge. Die ruhigen Standard Zimmer befinden sich an der Rückseite.

De Superior kamers liggen aan de patio en zijn voorzien van een verwarmd handdoekenrek.
Die im Innenhof gelegenen Superior Zimmer sind zudem mit einem beheizten Handtuchhalter ausgestattet.

De standaard kamers liggen op het noorden en de superior kamers op het zuiden.
Die Standard Zimmer sind nach Norden und die Superior Zimmer nach Süden ausgerichtet.

Er zijn superior kamers, deluxe kamers (die geschikt zijn om gasten te ontvangen in een gescheiden woon- en slaapkamer) en executive kamers met 2 slaapkamers en een woonkamer waar u uit kunt kiezen.
Zur Auswahl stehen Superior Zimmer, Deluxe Zimmer (die mit dem getrennten Wohn- und Schlafzimmer ideal sind, um Gäste zu empfangen) und Executive Zimmer mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer.

Het hotel beschikt over deluxe kamers, superior kamers en standaard kamers.
Das Hotel verfügt über Deluxe Zimmer, Superior Zimmer und Standard Zimmer.

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen, Les Armateurs, waar de superior kamers te vinden zijn en Les Skippers, 50 meter verderop, waar de standaard kamers te vinden zijn.
Die Zimmer befinden sich in 2 Gebäuden, dem Les Armateurs mit Superior Zimmern und dem 50 m entfernten Les Skippers mit den Standard Zimmern.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv, een telefoon en een haardroger. De superior-kamers hebben airconditioning. Sommige kamers bieden grote ramen met panoramisch uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, ein Telefon und einen Haartrockner. Die Superior Zimmer bieten eine Klimaanlage. Von einigen Zimmern können Sie durch die großen Fenster die Panoramaaussicht auf die Natur genießen.

Het Art Hotel Atelier Sul Mare beschikt over 40 kamers, waarvan 20 superior kamers, de Kunst Kamers.
Unter den 40 Zimmern des Art Hotel Atelier Sul Mare befinden sich 20 Superior Zimmer, die als Art Zimmer bekannt sind.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers ruime, lichte superior kamers.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer und großzügige, helle Superior-Zimmer.

De superior kamers hebben uitzicht op de tuin en de deluxe kamers hebben tevens een open haard.
Aus den Superior Zimmer genießen Sie den Gartenblick, während die Deluxe Zimmer außerdem noch über einen Kamin verfügen.