Vertaling van "kamers te vinden " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen, Les Armateurs, waar de superior kamers te vinden zijn en Les Skippers, 50 meter verderop, waar de standaard kamers te vinden zijn.
Die Zimmer befinden sich in 2 Gebäuden, dem Les Armateurs mit Superior Zimmern und dem 50 m entfernten Les Skippers mit den Standard Zimmern.

In het hoofdgebouw, een gerenoveerde boerderij, zijn romantische kamers te vinden. De omgebouwde muziekschool, genaamd Musikschule, heeft kamers met een klassiek muziekthema.
Im Hauptgebäude, einem renovierten Bauernhaus, wohnen Sie in romantischen Zimmern. Zimmer, die im klassischen Musikthema gestaltet sind, befinden sich im umgebauten Gebäude einer ehemaligen Musikschule.

U kunt heerlijk ontspannen in de zithoek met flatscreenkabel-tv, die in alle kamers te vinden is.
Für Entspannung sorgen in jedem Zimmer ein Flachbild-Kabel-TV und ein Sitzbereich.

Zoete en hartige producten zijn in de kamers te vinden.
In den Zimmern finden Sie süße und herzhafte Produkte.

Thee- en koffiefaciliteiten zijn in elke kamer te vinden.
Tee- und Kaffeezubehör ist in jedem Zimmer vorhanden.

Daarnaast kunnen gasten zwemmen, zonnebaden of vissen bij het gouden strand, dat op slechts 2 minuten lopen van de kamers te vinden is.
Nur 2 Gehminuten von Ihrem Zimmer entfernt können Sie baden gehen, sonnenbaden oder am goldenen Strand angeln.

Als u zelf graag uw eten wilt bereiden, dan kunt u gebruikmaken van de gedeelde keuken die tussen de twee kamers te vinden is.
Wenn Sie sich eigene Speisen zubereiten möchten, finden Sie zwischen den beiden Zimmern eine Küche, die gemeinschaftlich genutzt wird.

Moderne gemakkelijk, zoals een kluisje en een minibar zijn op elke kamer te vinden.
Zu den modernen Annehmlichkeiten in jedem Zimmer zählen ein persönlicher Safe und eine Minibar.

In elke kamer is ten minste 1 antiek voorwerp te vinden, en sommige kamers hebben ook een ruime werkplek en een zithoek.
Jedes Zimmer ist mit mindestens 1 antiken Gegenstand eingerichtet und einige verfügen zudem über großzügige Arbeitsflächen und Sitzbereiche.

De kamers van bed breakfast Camere Sul Lungomare zijn voorzien van een kitchenette, deze kunt u vinden op de kamer of op de patio, in de open lucht.
Die Zimmer im Bed Breakfast Camere Sul Lungomare sind mit einer Küchenzeile ausgestattet, die sich entweder im Zimmer oder auf der Terrasse unter freiem Himmel befindet.