Traduction de «empire state building en grand central terminal » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 450 meter van The Royal Jewel vindt u het station 86th Street van de New Yorkse metro. Hier heeft u verbindingen met het Empire State Building en Grand Central Terminal (allebei op minder dan 15 minuten rijden).
Die U-Bahnstation 86th Street der New Yorker U-Bahn bietet Ihnen Verbindungen zum Empire State Building und zum Bahnhof Grand Central Terminal.

Het metrostation 51st Street ligt op 1 straat afstand. Hiervandaan heeft u goede verbindingen met de Grand Central Terminal en het Empire State Building.
Die U-Bahn-Station 51. Street mit bequemem Zugang zum Grand Central Terminal und dem Empire State Building liegt nur einen Häuserblock entfernt.

Deze SpringHill Suites by Marriott bevindt zich in Manhattan, op 7 minuten lopen van het Empire State Building en het Grand Central Terminal.
Das Manhattan SpringHill Suites by Marriott liegt 7 Fußminuten vom Empire State Building und dem Grand Central Terminal entfernt.

De Times Square, het Empire State Building en het Grand Central Station liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Der Platz Times Square, das Gebäude Empire State Building und der Bahnhof Grand Central Station sind zu Fuß erreichbar.

Grand Central Station bevindt zich op 1,6 kilometer van het hotel. Het Empire State Building en vele andere bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Nach 1,5 km erreichen Sie die Grand Central Station und das Empire State Building. Innerhalb weniger Gehminuten gelangen Sie zu vielen anderen Attraktionen.

Hotel 32 32 heeft een gunstige ligging in New York, slechts 300 meter van het Empire State Building en 2 km van Grand Central Station.
Das 32 32 Hotel besticht durch seine erstklassige zentrale Lage in New York City, nur 300 m vom Empire State Building und 2 km vom Bahnhof Grand Central entfernt.

Hotel Grand Union in Manhattan ligt op 2 straten van het Empire State Building en op 2 minuten lopen van metrostation 33rd Street-Lexington.
Dieses Hotel in Midtown Manhattan befindet sich 2 Häuserblocks vom Empire State Building und 2 Gehminuten vom U-Bahnhof 33rd Street - Lexington entfernt.

Time Square, het Empire State Building, Madison Square Garden, het Rockefeller Center, Central Park en nog veel meer bezienswaardigheden zijn met de metro in slechts 30 minuten te bereiken.
Von diesem Hotel aus gelangen Sie mit der U-Bahn in nur 30 Minuten zu Zielen wie dem Time Square, dem Empire State Building, dem Madison Square Garden, dem Rockefeller Center und dem Central Park.

Het Empire State Building vindt u op 15 minuten van het hotel en Central Park ligt op 20 minuten loopafstand.
Zum Empire State Building gelangen Sie in 15 Minuten und zum Central Park in 20 Gehminuten.

Dit intieme boetiekhotel ligt op een gunstige, centrale locatie aan 27th Street en Broadway, dicht bij het Empire State Building, Times Square en Macy's.
Dieses familiäre Boutique-Hotel liegt günstig an der 27. Straße und Broadway und bietet geräumige Zimmer sowie eine großartige zentrale Lage in Manhattan, nahe dem Empire State Building, dem Times Square und Macy's.