Traduction de «rockefeller center central » (Néerlandais → Allemand) :

Time Square, het Empire State Building, Madison Square Garden, het Rockefeller Center, Central Park en nog veel meer bezienswaardigheden zijn met de metro in slechts 30 minuten te bereiken.
Von diesem Hotel aus gelangen Sie mit der U-Bahn in nur 30 Minuten zu Zielen wie dem Time Square, dem Empire State Building, dem Madison Square Garden, dem Rockefeller Center und dem Central Park.

Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park ligt op korte loopafstand van het Rockefeller Center, Time Square en Central Park, en beschikt over een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des Courtyard by Marriott New York Manhattan/Central Park, das Sie einen nur kurzen Spaziergang vom Rockefeller Center, dem Times Square und dem Central Park begrüßt.

Het AKA Central Park ligt op 1 straat van Central Park en 5th Avenue en op 10 minuten lopen van het Rockefeller Center in New York.
Nur einen Häuserblock vom Central Park und der 5th Avenue sowie 10 Gehminuten vom Rockefeller Center entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel in New York City.

Hotel Park Central ligt op loopafstand van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals het Rockefeller Center en de theaterwijk Broadway.
Vom Park Central Hotel erreichen Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New York City, darunter das Rockefeller Center und das Theaterviertel Broadway, zu Fuß.

Het St. James Hotel - NYC bevindt zich op 9 minuten lopen van de Radio City Music Hall, het Rockefeller Center en het Grand Central Station.
Nach 9 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus die Radio City Music Hall, das Rockefeller Center und die Grand Central Station.

Het bevindt zicht op 5 minuten lopen van het Rockefeller Center en Central Park.
Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Rockefeller Center und dem Central Park.

Dit moderne, gezinsvriendelijke hotel ligt aan de beroemde Park Avenue, op 2 straten van Central Park en op 15 minuten lopen van Rockefeller Center.
Das moderne, familienfreundliche Hotel liegt an der berühmten Park Avenue, 2 Blocks vom Central Park und 15 Gehminuten vom Rockefeller Center entfernt.

Het Rockefeller Center en Grand Central Station liggen op minder dan 10 minuten lopen van de Fifty NYC - een Affinia Hotel.
Das Rockefeller Center und die Grand Central Station erreichen Sie vom Fifty NYC - an Affinia Hotel aus in weniger als 10 Gehminuten.

Het Michelangelo Hotel biedt luxe kamers en-suites op slechts een steenworp afstand van Times Square, het Theatre District, Radio City Music Hall, het Rockefeller Center, Fifth Avenue en Central Park.
Das Michelangelo Hotel liegt nur wenige Schritte vom Times Square, dem Theaterviertel, der Radio City Music Hall, dem Rockefeller Center, der Fifth Avenue und dem Central Park entfernt und bietet luxuriöse Zimmer und Suiten.

Dit stijlvolle hotel in Manhattan bevindt zich op 1 huizenblok van de Central Park Zoo en op 1,5 km van het Rockefeller Center. Het biedt een 24-uursconciërge en een eigen gastronomisch restaurant.
Nur einen Block vom Zoo im Central Park und 1,6 km vom Rockefeller Center entfernt erwarten Sie in diesem eleganten Hotel in Manhattan ein 24-Stunden-Concierge-Service und hoteleigene Gourmet-Restaurants.