Vertaling van "empire hotel zijn ingericht in aardse " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers van het Empire Hotel zijn ingericht in aardse tinten en beschikken over een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die modernen Zimmer des Empire Hotels sind in warmen Erdtönen gehalten und mit einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Alle kamers van het Aurora Hotel zijn ingericht in aardse kleuren, met meubilair van donker hout of smeedijzeren meubels.
Alle Zimmer im Aurora sind in Erdtönen gehalten und mit Mobiliar aus dunklem Holz oder Schmiedeeisen eingerichtet.

De moderne kamers van het Konya Meram Park Hotel zijn ingericht in aardse tinten en beschikken over een televisie en eigen badkamer met een douche.
Die modernen Zimmer des Konya Meram Park Hotel sind in Erdtönen gehalten und mit einem TV sowie einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

De kamers en-suites van het Palatino Hotel zijn ingericht in aardse kleuren en hebben een balkon.
Die Zimmer und Suiten in Palatino Hotel sind in Erdtönen gehalten und verfügen über einen Balkon.

Alle kamers van het Lasia Hotel zijn ingericht in aardse kleuren en beschikken over een balkon.
Jedes der in Erdfarben gehaltenen Zimmer im Lasia Hotel öffnet sich zu einem Balkon hin.

De superior kamers van het Jaz Makadi Golf Hotel zijn smaakvol ingericht met aardse tinten en hebben een comfortabele zithoek en een lcd-tv.
Es erwartet Sie mit luxuriösen Einrichtungen, die Ihnen einen erholsamen Urlaub garantieren. Die Superior Zimmer im Makadi Golf verfügen über ein geschmackvolles Dekor in Erdtönen und sind mit einem komfortablen Sitzbereich und einem LCD-TV ausgestattet.

De appartementen van het Silo Hotel Apartments zijn ingericht in aardse tinten en voorzien van houten of ijzeren bedden.
Ihrem Komfort dient ein Minimarkt im Hotel. Die Silo Hotel Apartments bestechen durch ihre Gestaltung in Erdfarbtönen und ihre Holz- oder schmiedeeisernen Betten.

De kamers en-suites van het Port Hotel Tophane-i Amire zijn ingericht in aardse kleuren en hebben airconditioning en uitzicht op de stad.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Port Hotel Tophane-i Amire bieten Stadtblick und sind in erdigen Farben gehalten.

De accommodaties van het Hotel Atlantis zijn ingericht met aardse of lichte tinten en beschikken over een satelliet-tv en een kluisje.
Alle Unterkünfte im Hotel Atlantis sind in hellen Erdtönen eingerichtet und verfügen über einen Sat-TV sowie einen Safe.

Alle accommodaties van het Kastraki Hotel zijn smaakvol ingericht met aardse tinten en donkerhouten meubels, ze zijn voorzien van airconditioning, een koelkast en een kluisje.
Im Kastraki Hotel wohnen Sie in geschmackvoll mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten und in erdigen Farbtönen gehaltenen, klimatisierten Unterkünften mit einem Kühlschrank sowie einem Safe.