Traduction de «tophane-i amire zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Port Hotel Tophane-i Amire ligt op slechts een steenworp afstand van het tramstation Tophane en op 750 meter van de iconische Galata-toren.
Das Port Hotel Tophane-i Amire befindet sich nur wenige Schritte von der S-Bahn-Station Tophane und 750 m vom berühmten Galataturm entfernt.

De kamers en-suites van het Port Hotel Tophane-i Amire zijn ingericht in aardse kleuren en hebben airconditioning en uitzicht op de stad.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Port Hotel Tophane-i Amire bieten Stadtblick und sind in erdigen Farben gehalten.

Het Amiral ligt op slechts 250 meter van het metrostation Vaugirard (lijn 12).
Das nur 250 m vom U-Bahnhof Vaugirard (Linie 12) entfernte Amiral genießt eine günstige Lage im 15.

De kamers van Hotel Amiral beschikken over een eigen badkamer en zijn uitgerust met een televisie en een telefoon.
Die Zimmer im Hotel Amiral Zimmer sind mit einem eigenen Bad, einem TV und einem Telefon ausgestattet.

Het Grand Amiral is een appartement met eigen kookgelegenheid, en is gevestigd in een statig herenhuis in het centrum van Dijon, met uitzicht op de historische wijk.
Das Grand Admiral bietet ein Apartment zur Selbstverpflegung in einem prächtigen Stadthaus im Zentrum von Dijon.

Hotel Amiral-Fondary ligt in het 15e district van Parijs, op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren en L'Hotel National des Invalides.
Das Hotel Amiral-Fondary begrüßt Sie im 15. Pariser Arrondissement nur 15 Gehminuten vom Eiffelturm und dem L'Hotel National des Invalides entfernt.

Alle kamers van het Amiral Hotel zijn licht en voorzien van eigen badkamers, en zijn daarnaast uitgerust met een tv, een balkon en gratis WiFi.
Die hellen Zimmer im Amiral Hotel verfügen über ein eigenes Bad, kostenlosen Internetzugang, einen Kabel-TV und einen Balkon.

Hotel Amiral ligt aan de Zwarte Zeekust van het Mamaia Beach resort, en biedt kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
An der Schwarzmeerküste des Ferienortes Mamaia Beach bietet Ihnen das Hotel Amiral klimatisierte Zimmer mit Meerblick.

Hotel Amiral-Fondary ligt op slechts 150 meter van het metrostation Emile Zola.
Das Hotel Amiral-Fondary befindet sich nur 150 m vom U-Bahnhof Emile Zola entfernt, von dem aus Sie bequem die zahlreichen Attraktionen der französischen Hauptstadt erkunden.

De kamers van het Amiral-Fondary zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en een flatscreentelevisie met satelliet- en Canal+-zenders.
Die Zimmer im Amiral-Fondary sind mit einem eigenen Bad, Klimaanlage und einem Flachbild-Sat-TV (mit Canal+) ausgestattet.