Vertaling van "embassy suites waikiki ligt centraal " (Nederlands → Duits) :

Embassy Suites Waikiki ligt centraal in het grote Waikiki Beach Walk van 3,3 hectare.
Freuen Sie sich im Embassy Suites Waikiki auf die zentrale Lage im 3,2 Hektar großen Waikiki Beach Walk.

De Grand Lanai in de openlucht bevindt zich op de 4e verdieping van Embassy Suites Waikiki Beach Walk.
Besuchen Sie das Grand Lanai unter freiem Himmel, dass sich in der 4. Etage des Embassy Suites Beach Walk befindet.

Embassy Suites Tampa ligt vlak bij de internationale luchthaven van Tampa en op slechts 8 km van de haven voor cruiseschepen van Tampa. Dit suitehotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en naar bedrijven in de buurt.
Nahe dem internationalen Flughafen Tampa und nur 8 km vom Kreuzfahrthafen Tampa entfernt erwartet Sie dieses Suitehotel mit einem kostenfreien Shuttleservice zum Flughafen und den Unternehmen in der Umgebung.

Embassy Suites Montreal ligt op steenworp afstand van winkels, restaurants en een bruisend nachtleven.
Nur wenige Schritte vom Embassy Suites Montreal entfernt locken Geschäfte, Restaurants und das pulsierende Nachtleben.

Buckhead Embassy Suites Atlanta ligt op 14,5 km van het Georgia Aquarium.
Das Buckhead Embassy Suites Atlanta befindet sich 14,5 km vom Georgia Aquarium entfernt.

Your Suite Rome ligt centraal in Rome op 10 minuten lopen van het Piazza Navona.
Das Your Suite Rome begrüßt Sie in zentraler Lage in Rom, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Piazza Navona entfernt.

Het suitehotel Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention is centraal gelegen aan de weg International Drive, op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Walt Disney World. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gratis pendeldienst naar de pretparken.
Mit seiner zentralen Lage am International Drive überzeugt dieses Suitehotel ebenso wie mit seinen geräumigen Unterkünften. Die beliebtesten Attraktionen der Umgebung wie beispielsweise die Walt Disney World erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels.

Dit aparthotel Waikiki ligt op slechts 2 blokken van de winkels en restaurants aan Waikiki Beachwalk en biedt studio's en-suites met airconditioning en een volledig uitgeruste keuken, en een buitenzwembad.
Nur 2 Häuserblocks von Geschäften und Restaurants am Waikiki Beachwalk entfernt, bietet dieses Waikiki Aparthotel klimatisierte Studios und Suiten mit voll ausgestatteten Küchen und einem Außenpool.

Dit hotel met suites ligt dicht bij de internationale luchthaven van Orlando en ook dicht bij de meest bekende bezienswaardigheden in de omgeving, inclusief Walt Disney World. Embassy Suites Orlando - Airport biedt een aantal gratis voorzieningen en beschikt over ruime accommodatie.
Dieses Suitehotel liegt nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Orlando sowie den berühmtesten Attraktionen der Region wie Disney World entfernt und bietet Ihnen eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Dit hotel ligt dicht bij de luchthaven Dallas Love Field en vlak bij veel andere, populaire bezienswaardigheden in de regio. Embassy Suites Dallas - Love Field beschikt over ruime suites met alle voorzieningen voor een aangenaam verblijf.
Dieses Suitehotel liegt wenige Minuten vom Flughafen Dallas Love Field entfernt und bieten einen kostenfreien Flughafentransfer und geräumige Unterkünfte.