Vertaling van "south convention is centraal " (Nederlands → Duits) :

Het suitehotel Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention is centraal gelegen aan de weg International Drive, op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Walt Disney World. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gratis pendeldienst naar de pretparken.
Mit seiner zentralen Lage am International Drive überzeugt dieses Suitehotel ebenso wie mit seinen geräumigen Unterkünften. Die beliebtesten Attraktionen der Umgebung wie beispielsweise die Walt Disney World erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels.

U begint de dag goed met een gratis ontbijt, dat op bestelling voor u wordt bereid. U kunt ook alvast even een verfrissende duik in een van de zwembaden van het hotel nemen. De suites van het Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention zijn uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Das kostenlose warme Frühstück wird im South International Drive Embassy Suites auf Bestellung frisch für Sie zubereitet. Beginnen Sie den Tag auch mit einem erfrischenden Bad in einem der Hotelpools.

Het Punthill South Yarra Grand is centraal gelegen, op loopafstand van treinstation South Yarra.
Das Punthill South Yarra Grand erwartet Sie in zentraler Lage, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof South Yarra entfernt.

Het Y Hotel City South ligt op minder dan 10 minuten lopen van het centraal station van Sydney en biedt een internetkiosk en een gratis continentaal ontbijt.
Das 10 Gehminuten von Sydneys Hauptbahnhof entfernte Y Hotel City South heißt Sie mit einem Internetpoint und einem kostenfreien, kontinentalen Frühstück willkommen.

Gale South Beach bevindt zich ook op 5 minuten lopen van het Miami Beach Convention Center.
Freuen Sie sich auch auf die saisonal geöffnete Dachterrasse mit Pool. Das Kongresszentrum Miami Beach erreichen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

Het restaurant heeft ook een goed voorziene wijnbar. Het Miami Beach Convention Center ligt op 950 meter, het Collins Park op 300 meter en de historische art-decowijk ligt op 6 minuten rijden van dit hotel in South Beach.
Das Miami Beach Convention Center befindet sich 950 m von diesem South Beach Hotel entfernt. Den Collins Park erreichen Sie nach 300 m und den Art Deco Historic District in 6 Fahrminuten.

Op loopafstand van het Riviere South Beach Hotel zijn het Miami Beach Convention Center en het beruchte Versace House te vinden.
In Gehweite zum Riviere South Beach Hotel befinden sich das Kongresszentrum von Miami Beach und das berüchtigte Versace-Haus.

Miami Beach Bikini Hostel, Café Beer Garden is centraal gelegen aan South Beach. Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand, het winkelcentrum Lincoln Road District en verschillende restaurants en bars.
Dieses Hostel erwartet Sie mitten in South Beach, 10 Gehminuten vom Strand sowie dem Einkaufszentrum und mehreren Restaurants und Bars im Viertel um die Lincoln Road entfernt.

Green Rich Hotel Kyoto Station South is centraal gelegen in het centrum van Kyoto, op slechts 8 minuten lopen van het station JR Kyoto en op slechts 10 minuten lopen van de Toji-Tempel, beroemd om zijn vijf verdiepingen tellende pagode.
In zentraler Lage in Kyoto-Stadt begrüßt Sie das Green Rich Hotel Kyoto Station South, nur 8 Gehminuten von der JR Kyoto Station und nur 10 Gehminuten vom Tijo-Tempel, der für seine 5-stöckige Pagode berühmt ist, entfernt.

Het Shamrock is centraal gelegen in het hart van Kowloon, op ongeveer 3 km van Times Square Hong Kong en het Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
Das Shamrock liegt zentral im Herzen von Kowloon, ca. 3 km vom Times Square Hong Kong sowie vom Hong Kong Kongress- and Ausstellungszentrum entfernt.