Traduction de «embassy suites la jolla biedt ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Embassy Suites La Jolla biedt ruime 2-kamersuites met aparte slaapkamers en woonkamers.
Das Hotel Embassy Suites La Jolla bietet geräumige Suiten mit 2 Zimmern, die über separate Schlafzimmer und Wohnzimmer verfügen.

Dit hotel met suites ligt dicht bij de internationale luchthaven van Orlando en ook dicht bij de meest bekende bezienswaardigheden in de omgeving, inclusief Walt Disney World. Embassy Suites Orlando - Airport biedt een aantal gratis voorzieningen en beschikt over ruime accommodatie.
Dieses Suitehotel liegt nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Orlando sowie den berühmtesten Attraktionen der Region wie Disney World entfernt und bietet Ihnen eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Het Embassy Suites Atlanta - Buckhead biedt een dagelijks continentaal ontbijt, een fitnesscentrum, en een zakencentrum.
Zu den Einrichtungen des Embassy Suites Atlanta – Buckhead gehören ein kontinentales Frühstück, ein Fitnesscenter und ein Businesscenter.

Het Coral Towers Holiday Suites in Cairns biedt ruime appartementen en ligt op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Cairns en de veerhaven vanwaar de meeste boten naar het Groot Barrièrerif vertrekken.
Das Coral Towers Holiday Suites in Cairns bietet Ihnen geräumige Apartments und ist nur 20 Gehminuten vom Stadtzentrum von Cairns und dem Reef Fleet Terminal entfernt, von wo aus die meisten Boote zum Great Barrier Reef abfahren.

De Embassy Suites in het centrum van Orlando biedt een heerlijk gratis ontbijt op bestelling en ruime suites met een koelkast en een magnetron.
Im Embassy Suites in der Innenstadt von Orlando wird Ihnen ein leckeres, kostenloses Frühstück auf Bestellung zubereitet. Hier wohnen Sie in geräumigen-suiten, die mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet sind.

Embassy Suites Austin is ideaal gelegen tegenover het prachtige meer Lady Bird Lake in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime kamers en tweekamersuites en biedt diverse handige services.
Dieses Hotel im Zentrum von Austin, Texas, befindet sich in idealer Lage gegenüber dem wunderschönen See Lady Bird Lake. Es bietet geräumige Zimmer und 2-Zimmer-Suiten sowie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Het suitehotel Embassy Suites Orlando-International Drive South/Convention is centraal gelegen aan de weg International Drive, op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Walt Disney World. Het beschikt over ruime accommodatie en biedt een gratis pendeldienst naar de pretparken.
Mit seiner zentralen Lage am International Drive überzeugt dieses Suitehotel ebenso wie mit seinen geräumigen Unterkünften. Die beliebtesten Attraktionen der Umgebung wie beispielsweise die Walt Disney World erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels.

Dit suitehotel biedt vele gratis voorzieningen en ruime accommodaties. Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont heeft uitstekende voorzieningen, waaronder een gratis ontbijt en een eigen cadeauwinkel.
In jeder der Suiten im Embassy Suites Chicago erwarten Sie kostenfreie Pflegeprodukte und Kabel-TV.

Embassy Suites Boston at Logan Airport bevindt zich vlakbij de belangrijkste attracties van Boston en biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Logan, ruime accommodaties en gratis WiFi.
Mit einem kostenfreiem Shuttleservice zum internationalen Flughafen Boston Logan erwartet Sie dieses Suitehotel unweit der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Bostons. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte und kostenfreies WLAN.

Deze boetiekherberg ligt in centrum van de stad La Jolla in Californië en biedt ruime kamers in Balinese stijl met een compleet uitgeruste keuken, open haard en uitzicht over de Stille Oceaan.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie im Zentrum von La Jolla, Kalifornien. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den geräumigen Zimmern im balinesischen Stil mit einer gut ausgestatteten Küche, einem Kamin und Aussicht auf den Pazifischen Ozean.