Vertaling van "elzas en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Deze BB ligt in één van de mooiste wijngebieden in de Elzas en beschikt over geluiddichte kamers, een tuin en een terras.
In einem der schönsten Weinanbaugebiete der Region Elsass bietet Ihnen dieses Bed Breakfast schallisolierte Zimmer, einen Garten und eine Terrasse.

Het Au Lion d'Or ligt tussen de Vallée de Masevaux en de wijngaarden van de Elzas. Het beschikt over verfijnde kamers voorzien van gratis WiFi en een televisie met Canal+.
Zwischen dem Vallée de Masevaux und den elsässischen Weinbergen empfängt Sie das Au Lion d'Or mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN sowie TVs mit Canal+.

Château Landsberg ligt op de Wijnroute van de Elzas en beschikt over een zwembad met tegenstroming en een sauna.
An der Elsässer Weinstraße empfängt Sie dieses Hotel mit einem Pool mit Gegenstromanlage und einer Sauna.

Dit hotel ligt in het dorpje Eguisheim in de Elzas en beschikt over moderne kamers met een eigen badkamer en een traditioneel restaurant.
Dieses Hotel im Dorf Eguisheim im Elsass bietet moderne Zimmer mit eigenem Bad und ein traditionelles Restaurant.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Thann en ligt aan de Wijnroute van de Elzas. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi, een terras en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel im Zentrum von Thann auf der Elsässer Weinstraße bietet Zimmer mit Bad, kostenfreiem WLAN, eine Terrasse und einen kostenfreien Privatparkplatz.

Dit Logis-hotel beschikt over accommodaties met eigen badkamer en ligt in Orbey in de Elzas, op slechts 39 km van Gérardmer.
Dieses Logis Hotel begrüßt Sie in Orbey im Elsass nur 39 km vom Ort Gérardmer entfernt mit Unterkünften mit eigenem Bad.

Chalet Aloya beschikt over eigen kookgelegenheid en bevindt zich op een camping in Ranspach, op de wijnroute van de Elzas en op 35 minuten rijden van Mulhouse.
Dieses Chalet zur Selbstverpflegung erwartet Sie auf einem Campingplatz in Ranspach. Sie wohnen hier an der Elsässischen Weinstraße, 35 Fahrminuten von Mülhausen entfernt.

De accommodatie beschikt over balkenplafonds, hout en een verfijnde inrichting, waardoor het de typische sfeer van de Elzas uitademt.
Die Fachwerkunterkunft besticht mit freiliegenden Holzbalken und einer anspruchsvollen Einrichtung in einem typisch elsässischen Stil.

Hotel Restaurant De La Poste beschikt over een restaurant waar traditionele en verfijnde à la carte gerechten worden geserveerd, evenals talrijke specialiteiten uit de Elzas.
Im Hotel Restaurant De La Poste erwarten Sie traditionelle und exquisite Gerichte à la carte sowie zahlreiche elsässische Spezialitäten.

Het beschikt over een restaurant waar specialiteiten uit de Elzas en Frankrijk worden geserveerd, een spa en een terras.
Es verfügt über ein Restaurant mit elsässischen und französischen Spezialitäten, einen Wellnessbereich und eine Terrasse.