Traduction de «elysée hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Elysée Hotel biedt 18 kamers met een comfortabel bed, flatscreen-tv en draadloze internetverbinding.
Die insgesamt 18 Zimmer des Elysée Hotel erwarten Sie jeweils mit einem komfortablen Bett, einem Flachbild-TV und einem WLAN-Zugang.

Paris Marriott Champs Elysees Hotel ligt aan de beroemde Avenue des Champs-Élysées, op 700 meter van de Arc de Triomphe.
Das Paris Marriott Hotel Champs-Elysées empfängt Sie an der berühmten Prachtstraße, 700 m vom Arc de Triomphe entfernt.

Het Elysées Hôtel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde winkels aan de Champs-Elysées en op slechts 50 meter van een metrostation.
Weniger als 5 Gehminuten von den berühmten Geschäften der Champs-Èlysées und nur 50 m von einem U-Bahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Hotel im Herzen von Paris mit Zimmern mit eigenem Bad.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer in het centrum van Parijs. Alle kamers van het Elysées Hôtel zijn voorzien van airconditioning, elektrisch verstelbare bedden, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer im Hôtel Elysées ist klimatisiert und verfügt über elektrisch verstellbare Betten.

Het personeel van het Elysées Hôtel staat 24 uur per dag tot uw beschikking om te helpen bij het reserveren van restaurants en het regelen van excursies en vervoer.
Das Personal des Elysées Hotel hilft Ihnen rund um die Uhr bei der Reservierung eines Tisches in Restaurants und mit Buchungen von Ausflügen und Hoteltransfers.

Het Elysee Hotel is gelegen aan de rustige promenade van Sitia op Kreta, op 50 meter van het strand.
Das Elysee Hotel liegt an der ruhigen Promenade von Sitia auf Kreta, 50 m vom Strand entfernt.

Het elegante Elysee Hotel ligt direct aan het Wenceslas-plein in het centrum van Praag.
Das elegante Elysee Hotel begrüßt Sie direkt am Wenzelsplatz im Herzen von Prag.

Het is vanuit het Elysee Hotel 5 minuten lopen naar Yongdusan Park en 15 minuten lopen naar de Busan Tower en de Jagalchi Fish Market.
Das Elysee Hotel befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Yongdusan-Park und einen 15-minütigen Spaziergang vom Busan-Turm und dem Jagalchi-Fischmarkt entfernt.

Het Elysee Hotel is gunstig gelegen in het centrum van Busan, op 540 meter van het metrostation Jungang-dong (Busanlijn 1).
Das Elysee Hotel im Zentrum von Busan liegt verkehrsgünstige 540 m vom U-Bahnhof Jungang-dong der Linie 1 entfernt.

Het Elysee Hotel bevindt zich in winkelgalerij Jalta, waar winkels, restaurants, cafés, een theater, een boekwinkel, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon zijn.
Das Elysee Hotel liegt in der Einkaufspassage Jalta, welche über Geschäfte, Restaurants und Cafés, ein Theater, eine Buchhandlung, ein Fitnesscenter sowie einen Schönheitssalon verfügt.