Vertaling van "elke week quiz-avonden " (Nederlands → Duits) :

Er staan 2 grote snookertafels in de recreatieruimte en er worden elke week quiz-avonden georganiseerd in de kroeg. Een speelplaats voor de kinderen bereikt u in nog geen 2 minuten lopen.
Im Spielezimmer finden Sie 2 große Snooker-Tische und im Pub werden jede Woche Quiz-Abende veranstaltet.

Haus Helga Ferienwohnungen verzorgt elke week barbecue-avonden in de tuin.
Genießen Sie die wöchentlichen Grillabende im Garten des Haus Helga Ferienwohnungen.

Het restaurant van het hotel, La Fronda, organiseert elke week thema-avonden.
Das La Fronda Restaurant verwöhnt Sie mit mexikanischen Gerichten sowie Fisch und Meeresfrüchten und arrangiert wöchentlich Themenabende.

Het hotel heeft een privélounge en een bar waar 's avonds regelmatig entertainment wordt georganiseerd, waaronder elke week 4 avonden livemuziek.
Zu den anderen Vorzügen des Hotels zählen eine private Lounge und Bar mit regelmäßigem Unterhaltungsprogramm am Abend. Dazu gehört auch die Livemusik an bis zu 4 Abenden in der Woche.

Er worden elke week gratis barbecue- en quiz-avonden georganiseerd.
Jede Woche finden ein kostenfreies Barbecue und eine Quiznacht statt.

Elke week worden er tochtjes met paard en wagen (gratis voor kinderen) en barbecue-avonden georganiseerd. De accommodatie organiseert ook familiewandelingen en kinderen kunnen in het hooi slapen.
Kutschfahrten (kostenfrei für Kinder) und Grillabende werden wöchentlich organisiert, ebenso wie Familienwanderungen.

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Das Hauptrestaurant, das wöchentlich besondere Themenabende für die Gäste veranstaltet, serviert Ihnen ein üppiges Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Kahn Residence biedt een verwarmde skiopslag en ligt op slechts 100 meter van een langlaufloipes en op 4 km van Santa Maddalena h Er worden elke week gratis barbecue-avonden georganiseerd in een nabijgelegen berghut.
Nur 100 m von einer Langlaufloipe und 4 km von den Skipisten in Santa Maddalena entfernt bietet Ihnen die Kahn Residence einen beheizten Skiraum.

Er worden tevens elke week pizza- en pasta-avonden georganiseerd.
Wöchentlich werden Pizza- und Pasta-Abende veranstaltet.

Elke week worden er een speciale diners georganiseerd, en u kunt regelmatig aanschuiven voor barbecues, Italiaanse buffetten en avonden met lokale specialiteiten.
Jede Woche wird ein Spezialdinner serviert und Grillabende, italienische Buffets sowie Abendessen mit lokalen Spezialitäten werden regelmäßig organisiert.