Traduction de «elke week een traditioneel optreden verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Hier wordt ook elke week een traditioneel optreden verzorgt. Het restaurant Mezzanine bevindt zich in de buitenlucht. Hier kunt u proeven van westerse, Thaise en Japanse gerechten.
Im Open-Air-Restaurant Mezzanine genießen Sie westliche, thailändische und japanische Küche.

Het hotel verzorgt elk dag ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten en serveert 1 keer per week een traditioneel diner in Dalmatische stijl.
Ein Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen werden täglich angeboten und einmal pro Woche wird ein traditionelles dalmatinisches Abendessen serviert.

De bed breakfast verzorgt elke ochtend een traditioneel Iers of continentaal ontbijt.
Jeden Morgen serviert das BB ein traditionelles irisches oder kontinentales Frühstück.

Hôtel Crystal verzorgt elke ochtend een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en restaurant Le Vaudois serveert gastronomische gerechten. Er zijn diverse winkels en een supermarkt op minder dan 100 meter afstand.
Jeden Morgen steht ein traditionelles Schweizer Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant Le Vaudois werden Sie mit gehobener Küche verwöhnt. Mehrere Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich im Umkreis von 100 m um das Hotel.

Het Brick+Mortel Restaurant is gevestigd bij Keating Hotel by Pininfarina San Diego en verzorgt elke week een zondagse brunch met onbeperkte Mimosas.
Jeden Sonntag wird Ihnen im hauseigenen Restaurant des The Keating Hotel by Pininfarina in San Diego, dem Brick+Mortar, ein Brunch mit Bottomless Mimosas angeboten.

Palais Oumensour verzorgt elke ochtend een traditioneel ontbijtbuffet.
Ein traditionelles Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het restaurant serveert zelfgemaakte gerechten en verzorgt elke ochtend een traditioneel Spaans ontbijt met verse sinaasappelsap, toast en gedroogde ham.
Das Restaurant serviert hausgemachte Gerichte, und jeden Morgen steht ein traditionelles spanisches Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, Toast und Schinken für Sie bereit.

Zenaïde verzorgt elke ochtend een traditioneel ontbijt met zelfgemaakte producten.
Jeden Morgen genießen Sie im Zénaïde ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Produkten.

Haus Helga Ferienwohnungen verzorgt elke week barbecue-avonden in de tuin.
Genießen Sie die wöchentlichen Grillabende im Garten des Haus Helga Ferienwohnungen.

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Das Hauptrestaurant, das wöchentlich besondere Themenabende für die Gäste veranstaltet, serviert Ihnen ein üppiges Frühstück, Mittag- und Abendessen.