Traduction de «thema-avonden en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Das Hauptrestaurant, das wöchentlich besondere Themenabende für die Gäste veranstaltet, serviert Ihnen ein üppiges Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Hostal Colonial verzorgt thema-avonden, waaronder Mallorcaanse avonden, galadiners, vegetarische maaltijden en tapas-avonden.
Im Hostal Colonial werden verschiedene Themenabende organisiert wie mallorquinische Nächte, Gala-Dinners, vegetarische Gerichte und Tapas-Abende.

Het restaurant Fellini verzorgt 40 verschillende gerechten en thema-avonden.
Das Fellini Restaurant bereitet 40 verschiedene Gerichte zu und organisiert kulinarische Themenabende.

De Jacquot Fun Club van de Windjammer verzorgt begeleide activiteiten en thema-avonden voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud.
Der Jacquot Fun Club des Windjammer bietet betreute Aktivitäten und Themenabende für Kinder von 4 bis 12 Jahren.

Het Mercure verzorgt regelmatig thema-avonden op vrijdag, zaterdag en zondag.
Themenabende finden an bestimmten Freitag-, Samstag- und Sonntagabenden statt.

Het verzorgt ook regelmatig thema-avonden met buffetdiners. Tot de gratis wellnessfaciliteiten van het hotel behoren een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Kostenfrei können Sie das Wellnesscenter besuchen. Dieses beinhaltet einen Fitnessbereich, eine Sauna und ein türkisches Bad.

Het Peri Cave Hotel verzorgt ook traditioneel Turkse thema-avonden.
Die Mitarbeiter im Peri Cave organisieren für Sie gerne Führungen und Ausflüge für einen abwechslungsreichen Aufenthalt in Göreme. Traditionelle türkische Themenabende sorgen im Peri Cave Hotel für gute Unterhaltung.

Zowel de restaurants als de bars van Aparthotel Eiger bieden thema-avonden, afhankelijk van het seizoen. Er worden fondue- en barbecue-avonden georganiseerd, diners bij kaarslicht en evenementen met livemuziek.
Diese Restaurants und Bars bieten je nach Saison abendliche Themenabende mit Fondue und Grill, Dinner bei Kerzenschein und Livemusik.

U kunt genieten van livemuziek, romantische diners bij kaarslicht, thema-avonden en avonden in een berghut.
Begeistern werden Sie auch die Livemusik, romantische Abendessen bei Kerzenschein, Themenabende und Abende in einer Berghütte.

In de avonden organiseert La Colline des Ocres goochelshows, creatieve workshops en Provençaalse thema-avonden. U kunt er ook een potje badmintonnen.
Abends finden Zaubershows, Kreativ-Workshops und Abende im provenzalischen Stil statt. Ein Badmintonplatz ist ebenfalls verfügbar.