Vertaling van "elke vrolijk ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Elke vrolijk ingerichte Scube beschikt over kamerhoge ramen en een klein terras.
Jedes freundlich eingerichtete Scube ist mit deckenhohen Fenstern und einer kleinen Terrasse ausgestattet.

De vrolijk ingerichte kamers in Hotel Sautter beschikken elk over een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die hell eingerichteten Zimmer im Hotel Sautter enthalten jeweils einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

In de vrolijk ingerichte eetkamer van het Korn by Centro Basic wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet verzorgd.
Morgens wird im freundlich gestalteten Speiseraum des Korn by Centro Basic ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de vrolijk ingerichte ontbijtzaal van het hotel.
Morgens wird im freundlich eingerichteten Frühstücksraum des Hotels ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Elke kamer is met vrolijk gekleurde muren en houten vloeren ingericht.
Die Zimmer empfangen Sie mit Wänden in hellen Farben und Holzböden.

Elke kamer is ingericht in vrolijke kleuren en is voorzien van een zithoek met satelliet-tv.
Jedes Zimmer ist in fröhlichen Farben gehalten und verfügt über einen Sitzbereich mit Sat-TV.

Elke slaapkamer van de Posada el Corcal is individueel ingericht met klassieke meubels, vrolijke kleuren en rustieke tinten.
Jedes Zimmer der Posada el Corcal ist individuell und mit klassischem Mobiliar, in fröhlichen Farben und mit rustikalen Elementen eingerichtet.