Traduction de «elke villa is modern » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa is modern ingericht en voorzien van airconditioning villa en een eigen buitenzwembad.
Jede der klimatisierten, modern eingerichteten Villen verfügt über einen privaten Außenpool.

Elke villa is modern en ruim ingericht.
Die Anlage verfügt über Villen mit einem Privatpool, einer Poolbar und Küchen. Jede der geräumigen Villen ist modern eingerichtet.

Elke villa ligt tegen een heuvel die uitkomt in de weelderige tuinen van het resort. Veder is iedere villa uitgerust met een eigen terras en moderne voorzieningen, zodat u zonder zorgen kunt genieten van uw verblijf.
Sie wohnen an einem Hügel oberhalb der üppigen Gärten, die das Resort umgeben. Jede Villa verfügt über eine eigene Terrasse und moderne Annehmlichkeiten, um Ihnen einen erholsamen Aufenthalt zu ermöglichen.

Elke villa is ingericht in moderne stijl en is voorzien van satelliettelevisie.
Jede Villa ist in modernem Stil eingerichtet und verfügt über Sat-TV.

Elke villa is voorzien van een volledig uitgeruste, moderne keuken, een zithoek en een eigen terras met uitzicht op de tuinen.
Jede Villa umfasst eine voll ausgestattete, moderne Küche sowie einen Sitzbereich und eine private Terrasse mit Blick auf die Gärten.

In elke villa vindt u een modern interieur, hemelbedden en Thais meubilair.
Die modernen Villen im Two Villas Holiday Oriental Style Layan Beach sind mit thailändischen Möbeln und Himmelbetten eingerichtet.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

De villa's zijn voorzien van een moderne Balinese inrichting. Elke villa heeft een eigen ingang, een kleedkamer en een gastentoilet.
Jede der modern, im balinesischen Stil eingerichteten Villen umfasst einen privaten Eingang, ein Ankleidezimmer und ein Gäste-WC.

De 3 villa's beschikken over een moderne inrichting, een flatscreen-tv, airconditioning en een patio. Elke villa heeft een eigen zwembad.
Jede der 3 modern dekorierten Villen bietet einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage, eine Terrasse und einen privaten Pool.

Elke villa heeft een glazen dak, een moderne keuken en een grote eigen badkamer.
Jede Villa verfügt über ein Glasdach, eine moderne Küche und große eigene Badezimmer.