Vertaling van "elke verdieping van hotel " (Nederlands → Duits) :

Elke verdieping van Hotel L'Orologio is gewijd aan een belangrijk horlogemerk.
Jede Etage des Hotels L'Orologio ist einem berühmten Uhrenhersteller gewidmet.

Elke verdieping van Hotel Arrival is ingericht in de stijl van een bepaald vervoermiddel, zoals een luchthavenlounge, een treinwagon of een scheepsdek.
Jede Etage im Hotel Arrival ist im Stil eines bestimmten Verkehrsmittels gestaltet, wie zum Beispiel als Flughafenlounge, Eisenbahnwaggon oder Schiffsdeck.

Elke verdieping van Hotel Gennarino heeft een andere kleur, kenmerkend voor de historische stijl van het gebouw.
Jede Etage des Hotels Gennarino ist farblich individuell gestaltet und betont das historische Ambiente des Hauses.

Elke verdieping van Hotel Avannaa heeft een galerij die toegang biedt tot de kamers.
Die Zimmer im Hotel Avannaa sind in jeder Etage an einen außenliegenden Gang angeschlossen.

De prachtige kamers en appartementen beschikken allemaal over een balkon of terras, en elke verdieping van Hotel Sasso Boretto is individueel ingericht.
Die schönen Zimmer und Apartments verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse. Jede Etage des Hotels Sasso Boretto ist individuell eingerichtet.

Op de 1e verdieping bevindt zich grote, historisch ingerichte badkamer met een moderne douche en elke verdieping van The Bed + Breakfast heeft een extra badkamer met douche en toilet.
Ein großes Bad im historischen Stil mit einer modernen Dusche ist auf der ersten Etage untergebracht. Zusätzliche Badezimmer mit einer Dusche und einem WC befinden sich auf jeder Etage des The Bed + Breakfast.

Elk bed heeft een eigen locker en op elke verdieping ligt een gedeelde badkamer.
Jede Etage verfügt über 1 Gemeinschaftsbad.

Elke kamer van Adventurers Backpackers Townsville heeft een koelkast en er is op elke verdieping een gedeelde badkamer.
Jedes Zimmer im Adventurers Backpackers verfügt über einen Kühlschrank und ein Gemeinschaftsbad auf jeder Etage.

U vindt sporen van het verleden in elke kamer en op elke verdieping.
Sie werden die Spuren der Vergangenheit in jedem Zimmer und auf jeder Etage spüren.

Verder zijn er op elke verdieping wasfaciliteiten en kunt u ontspannen in de loungeruimte, waar elke avond films worden vertoond.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Wäschemöglichkeiten auf jeder Etage und ein Loungebereich, an dem jeden Abend Filme gezeigt werden.