Vertaling van "elke tweepersoonskamer en iedere slaapzaal hebben " (Nederlands → Duits) :

Elke tweepersoonskamer en iedere slaapzaal hebben een complete en gemeenschappelijke keuken. Beddengoed is bij de prijs inbegrepen.
Die Schlafsäle und Doppelzimmer bietet eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und Bettwäsche.

Elke kamer en iedere villa hebben airconditioning en gratis toiletartikelen. Alle accommodaties beschikken over een terras met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Jedes Zimmer und jede Villa ist klimatisiert und mit kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.Darüber hinaus verfügen sie über eine Terrasse mit Blick auf den Garten oder den Pool.

Elke studio en ieder appartement van Yianetta hebben een compleet ingerichte kitchenette, inclusief een elektrische waterkoker, een koffiezetapparaat, een koelkast en elektrische oven met kookplaten.
Jedes der Studios und Apartments des Yianetta besitzt eine voll ausgestattete Küchenzeile, einen Wasserkocher, eine Kaffeemaschine, einen Kühlschrank und einen Herd mit einem Backofen und Kochplatten.

De slaapzaal en de tweepersoonskamer hebben een gedeelde badkamer met een douche. De kamer voor 4 personen biedt een privébadkamer met een bad, een douche en wastafels.
Der Schlafsaal und das Doppelzimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Dusche. Im Vierbettzimmer steht ein eigenes Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Waschbecken zur Verfügung.

Ieder gezellig appartement heeft 4 tweepersoonskamers, waarvan er 1 of 2 zijn voorzien van elk 2 aparte bedden.
Alle Apartments sind gemütlich und umfassen 2 Doppelschlafzimmer sowie 1 oder 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.

Het Villa Mirante beschikt over 4 tweepersoonskamers, waarvan er 2 elk 1 tweepersoonsbed hebben, en de andere 2 zijn voorzien van elk 2 aparte bedden. Er zijn 3 badkamers, waarvan er zich 2 in de slaapkamers bevinden.
Die Villa Mirante umfasst 2 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmer sowie 3 Bäder, von denen 2 mit je einem Schlafzimmer verbunden sind.

Elke slaapzaal is uitgerust met een eigen badkamer, terwijl de privékamers een badkamer op de gang hebben.
Ein eigenes Bad befindet sich in jedem Schlafsaal, und die privaten Zimmer verfügen über ein externes Bad auf dem Flur.

De tweepersoonskamers in de Villa Castel zijn uniek ingericht, en hebben elk een parketvloer en een zithoek.
Die Doppelzimmer in der Villa Castel sind individuell gestaltet und verfügen über Parkett sowie eine Sitzecke.

U vindt hier 3 tweepersoonskamers, waarvan er 1 beschikt over 1 tweepersoonsbed, en de andere 2 elk 2 aparte bedden hebben. Er is ook een moderne badkamer.
Die weitere Ausstattung umfasst 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 2 Zweibettzimmer sowie ein modernes Bad.

Elke kamer heeft een kledingkast en de tweepersoonskamer heeft een orthopedisch bed. De eigen badkamers hebben een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Kleiderschrank und 1 Doppelzimmer mit 1 orthopädischen Bett. Das eigene Bad ist mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.