Traduction de «elke trendy » (Néerlandais → Allemand) :

Elke trendy kamer beschikt over een satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen Zimmer bieten Sat-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en in de trendy bar van het hotel kunt u genieten van een selectie drankjes.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert.

Het verfijnde restaurant serveert gastronomische gerechten, terwijl de trendy bar van het hotel bij elk drankje een gratis hapje aanbiedt.
Gourmetküche genießen Sie im schicken Restaurant, während die trendige Hotelbar kostenlose Häppchen zu jedem Getränk bietet.

In de trendy M-Lounge is elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar tegen een toeslag.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen in der trendigen M-Lounge serviert.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en het hotel heeft ook een trendy bar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert.

In de trendy Bar Brasserie Water kunt u in een ongedwongen sfeer op elk moment van de dag dineren.
Die Bar Brasserie Water verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit Mahlzeiten in ungezwungener und zugleich trendiger Atmosphäre.

Dit trendy hotel, dat in februari 2010 zijn deuren opent, ligt in de culturele wijk van Drammen en is de droom van elke ontwerper.
Das im Februar 2010 eröffnete Designhotel liegt im kulturellen Zentrum Drammens.

Elke ochtend wordt er in de trendy ontbijtruimte van Villa 7 een uitgebreid ontbijt met zelfgemaakte streekproducten geserveerd.
Morgens wird Ihnen im trendigen Frühstücksraum der Villa 7 ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Produkten aus der Region serviert.

Het Tuscany – A St. Giles Luxury Hotel verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt, en de trendy Audrey Lounge van het hotel biedt een verscheidenheid aan cocktails in de avonduren.
Ein Concierge und ein chemischer Reinigungsservice sind ebenfalls verfügbar. Im Tuscany St. Giles stärken Sie sich jeden Morgen an einem kontinentalen Frühstück. In den Abendstunden erwartet Sie die trendige Audrey Lounge des Hotels mit einer Vielzahl an Cocktails.

Elke kamer heeft bovendien een elegante inrichting en een aantal kamers beschikt over een trendy badkamer met badjassen en slippers. Alle kamers hebben een badkamer met een haardroger.
Einige der eleganten Badezimmer bieten Bademäntel und Hausschuhe, während alle Bäder über einen Haartrockner verfügen.