Traduction de «elke stijlvolle kamer biedt volop » (Néerlandais → Allemand) :

Elke stijlvolle kamer biedt volop privacy en heeft een grote, Italiaanse badkamer van marmer.
Jedes Zimmer ist elegant und privat eingerichtet und bietet ein großes Badezimmer aus italienischem Marmor.

Elke stijlvolle kamer biedt uitzicht over de omgeving. De suite beschikt ook over een terras van 35 m².
Jedes der stilvollen Zimmer bietet Aussicht auf die Landschaft, und die Suite verfügt außerdem über eine 35 Quadratmeter große Terrasse.

Elke stijlvolle kamer biedt airconditioning en een houten vloer.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Parque sind stilvoll, mit Holzböden eingerichtet.

Elke kamer biedt volop natuurlijke lichtinval, en op de gang bevinden zich de gedeelde badkamers.
Die Zimmer sind lichtdurchflutet und Gemeinschaftsbäder befinden sich auf dem Flur.

Elk van de stijlvolle kamers biedt uitzicht over de vallei van Esporles.
Alle eleganten Zimmer bieten Blick auf das Tal von Esporles.

Elke stijlvolle kamer van Hotel Normandie Limited biedt airconditioning, een kleurrijke inrichting, gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en kabel-tv.
Jedes der stilvollen, klimatisierten Zimmer im Hotel Normandie Limited verfügt über eine farbenfrohe Einrichtung, kostenfreies WLAN, eine Kaffee- und Teemaschine sowie Kabel-TV.

Elke stijlvolle kamer van het Victoria biedt gratis WiFi, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Das elegante Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant, einem traditionellen Pub und einem Garten. Jedes der stilvoll eingerichteten Zimmer im The Victoria bietet kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Dit gerenoveerde herenhuis ligt in het departement Gers en biedt een serre en gratis WiFi in elke stijlvolle kamer en-suite.
Dieses renovierte Herrenhaus im Departement Gers verfügt über einen Wintergarten. Kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen eleganten Zimmern und Suiten zur Verfügung.

Elke stijlvolle kamer met airconditioning van Hotel Vilar Riu de Baix biedt uitzicht op de tuin en het zwembad van het hotel.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Hotel Vilar Riu de Baix blicken auf den Hotelgarten und den Pool.

Elke stijlvolle kamer van Casa Veintiuno biedt een flatscreen-tv en een dvd-speler, een iPod-dock, een minibar en een waterkoker.
Jedes der stilvollen Zimmer in der Casa Veintiuno verfügt über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, eine iPod-Dockingstation, eine Minibar und einen Wasserkocher.