Traduction de «elke ruimte biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruimte biedt natuurlijk daglicht en is geschikt voor maximaal 80 personen.
Alle verfügen über natürliches Tageslicht. Hier ist für bis zu 80 Personen Platz.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtruimte. Deze ruimte biedt een fantastisch uitzicht op de kunstgalerie Kunsthalle.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum mit herrlichem Blick auf die Hamburger Kunsthalle serviert.

Elk verblijf biedt een verzorgde en comfortabele ruimte en is voorzien van keukenfaciliteiten voor uw gemak.
Jede ist sauber und komfortabel, und besitzt Kochmöglichkeiten.

Elk appartement biedt veel ruimte en is afgewerkt met tegelvloeren.
Sie sind geräumig und mit Fliesenböden versehen.

Alle ruimtes in deze eigentijdse accommodatie zijn op deze manier ingericht. Elke kamer biedt uitzicht op het park.
Auch in den modernen Unterkünften wiederholt sich diese einzigartige Kombination und zudem genießen Sie von allen Zimmern eine Aussicht auf den Park.

Hotel Schönenboden heeft een rustige ligging in Wildhaus, op 200 meter van de Schönenbodensee. Er is gratis privéparkeergelegenheid en in alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar. Elke kamer biedt een panoramisch uitzicht op het Rijndal.
In einer ruhigen Gegend, 200 m entfernt vom Schönenbodensee in der Gemeinde Wildhaus, bietet Ihnen das Hotel Schönenboden kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze. Von allen Zimmern genießen Sie einen Panoramablick auf das Rheintal.

Elk appartement biedt ruimte voor 2-4 personen en beschikt over een woon-/slaapgedeelte, kookhoek, douche/WC, tv en een groot balkon of terras.
Jedes Apartment bietet Platz für 2 - 4 Personen und verfügt über einen Wohn- und Schlafbereich, eine Küchenzeile, eine Dusche und ein WC, einen TV sowie einen großen Balkon oder eine Terrasse.

Elk huisje biedt een warme sfeer en heeft naast de begane grond nog een loft, zodat u voldoende ruimte heeft.
Die 1,5-stöckigen Häuser begeistern mit einer warmen Atmosphäre und großzügiger Raumaufteilung.

Casa Acquario Acqua Marina biedt een appartement met eigen kookgelegenheid in Genua met gratis WiFi in elke ruimte.
Das Casa Acquario Acqua Marina liegt in Genua und bietet Apartments zur Selbstverpflegung. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

The Marstan biedt een klassieke inrichting met in elke ruimte antieke voorwerpen en meubelen. De comfortabele kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, zoals een iPod-dock, een flatscreen-tv en een moderne privébadkamer.
Das Marstan - 5 Star Guesthouse bietet eine traditionelle Einrichtung sowie antike Möbel. Es verfügt zudem über moderne Annehmlichkeiten, darunter iPod-Dockingstationen, Flachbild-TVs und moderne, eigene Bäder.