Traduction de «elke ruime kamer kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ruime kamer kijkt uit over de tuin. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv, een koelkast, een minibar, een kledingkast en een eigen badkamer met douche.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer bieten alle einen Gartenblick, einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank, eine Minibar und einen Kleiderschrank.

Elke ruime kamer beschikt over een eigen terras en kijkt uit op het zwembad of de tuin.
Die geräumigen Zimmer mit einer privaten Terrasse verfügen über Blick auf den Pool oder den Garten.

Elke lichte en ruime kamer kijkt uit over het meer en glooiende landschap en heeft gratis WiFi.
Jedes Zimmer in der Lough Owel Lodge bietet einen Blick auf den See und die hügelige Landschaft. Die Zimmer sind hell und geräumig und bieten kostenloses WLAN.

Vanuit elke geluiddichte kamer kijkt uit op de tuin, de kathedraal of de zee. In iedere kamer staat een kleine koelkast.
Die schallisolieren Zimmer erlauben Aussicht auf den Garten, den Dom oder das Meer und sind mit einem kleinen Kühlschrank ausgestattet.

Het hotel is chique en smaakvol ingericht. Op uw ruime kamer kijkt u mooi uit over de Golf van Biskaje of op de stad San Sebastián.
Das Mercure Monte ist in einem attraktiven, klassischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer begeistern mit einem Ausblick auf den Golf von Biscaya oder die Stadt San Sebastián.

De ruime kamer kijkt uit op de torenspits van de kathedraal en heeft een zithoek en een kledingkast.
Das geräumige Zimmer verfügt über Blick auf die Turmspitze der Kathedrale, eine Sitzecke und einen Kleiderschrank.

De ruime kamer kijkt uit op de tuin.
Das geräumige Zimmer bietet Blick auf den Garten.

Het merendeel van de ruime kamers kijkt uit op de zee, de tuin of de hooggelegen stad.
Die meisten der geräumigen Zimmer bieten Ihnen Aussicht auf das Meer, den Garten oder die am Berg thronende Stadt.

De zithoek van elke moderne kamer kijkt uit op het zwembad of de tuinen.
Vom Sitzbereich jedes der modernen Zimmer blicken Sie auf den Pool oder das Hotelgelände.

Vanaf de veranda of het balkon van elke lichte kamer kijkt u uit op de tuin of de Golf van Messara.
Die hellen Zimmer verfügen alle über eine Veranda oder einen Balkon mit Aussicht auf den Garten oder die Bucht von Messara.