Traduction de «elke ochtend wordt hier een uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt hier een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden.
Jeden Morgen erwartet Sie in der Unterkunft ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt hier een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd: doordeweeks vanaf 5:30 uur en in het weekend vanaf 6:30 uur.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel bereitgestellt, unter der Woche ab 05:30 Uhr und am Wochenende ab 06:30 Uhr.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het café van het hotel, Café Madrid'. s Avonds worden hier internationale gerechten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im hoteleigenen Café Madrid angeboten, wo Sie abends Gerichte der internationalen Küche genießen können.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet dat wordt verzorgd in Restaurant Orangerie. Later op de dag kunt u hier genieten van lichte, mediterrane gerechten.
Im Restaurant Orangerie dürfen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet freuen. Nachmittags werden Ihnen hier auch leichte Gerichte der mediterranen Küche serviert.

Gasten kunnen hier elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en er zijn de hele dag door sandwiches en zoete deegwaren verkrijgbaar.
In der Snackbar erwartet Sie ein gemütliches Ambiente mit bunten Teppichen und Kerzenschein. Jeden Morgen steht für Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit und Sandwiches und Gebäck können Sie den ganzen Tag über genießen.

U kunt hier elke ochtend genieten van een uitgebreid Italiaans ontbijt. Op verzoek kan er tevens een continentaal ontbijt worden verzorgd.
Ein umfangreiches italienisches oder auf Anfrage kontinentales Frühstück können Sie jeden Morgen genießen.

Beneden in Le Petit Café kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet elke ochtend een.
Im Untergeschoss erwartet Sie das Le Petit Café, in dem Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen können.

Het hotel heeft een grote ontbijtruimte die is ingericht met beroemde schilderijen. In de ochtend wordt hier een uitgebreid continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak geserveerd.
Das Hotel verfügt über einen großen Frühstücksraum, der mit berühmten Gemälden geschmückt ist. Dort erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.