Traduction de «elke ochtend keuzes » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt biedt elke ochtend keuzes als vers fruit, zoete deegwaren en gerookte zalm.
Zum Frühstück werden jeden Morgen unter anderem frisches Obst, Backwaren und geräucherter Lachs angeboten.

U hebt elke ochtend keuze tussen een warm, volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, toast, vruchtensap, thee en koffie.
Die kontinentale Wahlmöglichkeit bietet Ihnen Müsli, Toast, Fruchtsaft, Tee und Kaffee.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en gasten hebben de keuze uit 2 restaurants.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen bereit, und Sie haben die Wahl zwischen 2 Restaurants.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Cityherberge erwartet Sie in zentraler Lage in der Dresdner Altstadt mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird. Dieses Hotel/Hostel bietet für jeden Geschmack das Richtige.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden met een ruime keuze aan ontbijtproducten.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Speisen angeboten.

Restaurant Mesclun verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert 's avonds tot 23:00 uur een ruime keuze aan à-la-cartegerechten.
Das Mesclun serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstücksbuffet und täglich bis 23:00 Uhr eine Vielzahl an À-la-carte-Gerichten.

Elke ochtend kunt u in het restaurant met open keuken genieten van een ontbijt met een ruime keuze aan koffie en thee, koude en warme gerechten, fruit, zoetigheden en versgeperste groente- en vruchtensappen.
Im Restaurant genießen Sie jeden Morgen ein Frühstück mit einer großen Auswahl an Kaffee und Tee, kalten und warmen Gerichten sowie Obst und Süßigkeiten.

Elke ochtend wordt er in de, met kroonluchters verlichte, ontbijtzaal een ruime keuze aan ontbijt geserveerd.
Alle Zimmer sind mit einer Badewanne und einer Masssagedusche ausgestattet. Morgens wird Ihnen im Frühstücksraum mit Kronleuchtern ein besonders abwechslungsreiches Frühstück serviert.

Het pension verzorgt elke ochtend een ontbijt met een ruime keuze uit zoete en hartige gerechten zoals warme pap met room en honing, pannenkoeken met bosbessen en hazelnoten, en een stevig Iers ontbijt.
Morgens wird Ihnen eine Auswahl an frisch zubereiteten Frühstücksvarianten serviert. Dazu genießen Sie heißen Brei mit Sahne und Honig, Pfannkuchen mit Blaubeeren und Haselnüssen sowie ein herzhaftes irisches Frühstück.

Elke ochtend wordt er een Israëlisch ontbijt geserveerd dat bestaat uit een ruime keuze aan vers fruit, ontbijtgranen, brood, kaas, salades en andere Mediterrane lekkernijen.
Morgens genießen Sie ein israelisches Frühstück mit einer großen Auswahl an frischem Obst, Müsli, Brot, Käse, Salaten und anderen mediterranen Köstlichkeiten.