Vertaling van "elke ochtend bereidt de eigenaar " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend bereidt de eigenaar het ontbijt, dat onder meer bestaat uit een selectie zelfgemaakt gebak.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstück, das Ihnen vom Eigentümer zubereitet wird und eine Auswahl hausgemachter Kuchen umfasst.

Elke ochtend bereidt de chef-kok een uitgebreid ontbijt, met volkoren en natuurlijke producten, worstspecialiteiten en zelfgemaakte kaas.
Jeden Morgen bereitet Ihnen der Küchenchef ein reichhaltiges Frühstück mit Speisen aus Vollkornprodukten und natürlichen Zutaten.

Het ontbijt in Le Clos Marie wordt elke ochtend door de eigenaars verzorgd.
Die Gastgeber des Le Clos Marie bereiten jeden Morgen ein Frühstück für Sie zu.

Elke ochtend, zal de eigenaar u een zoet Italiaans ontbijt bieden en hij is altijd aanwezig om u zijn hulp te geven.
Der Besitzer serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes italienisches Frühstück und befindet sich jederzeit für Ihre Anliegen an der Unterkunft.

De eigenaar van het pension bereidt elke ochtend met veel zorg een ontbijt.
Der Eigentümer der Pension bereitet jeden Morgen sorgfältig ein Frühstück für Sie zu.

De eigenaar bereidt elke ochtend zelf het ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete deegwaren, yoghurt, zoete en hartige taarten, vleeswaren, eieren en warme en koude dranken.
Der Besitzer bereitet Ihnen persönlich das Frühstück vor, das eine Auswahl an Gebäck, Joghurt, süßen und herzhaften Torten, Aufschnitt, Eier sowie Kalt- und Heißgetränke umfasst.

Als het weer het toelaat bereidt de eigenaar elk weekend gerookte vis die de gasten kunnen proeven.
Bei gutem Wetter bereiten die Eigentümer jedes Wochenende geräucherten Fisch zu, den Sie verkosten können.

Hotel Elite Heidelberg bereidt elke ochtend een ontbijtbuffet, dat in de ontbijtruimte in de serre geserveerd wordt.
Im Frühstücksraum mit Wintergarten des Hotels Elite Heidelberg steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het personeel van Hotel Speicher bereidt elke ochtend een ontbijtbuffet en u kunt genieten van gratis koffie om mee te nemen.
Jeden Morgen bereitet das Personal im Hotel Speicher ein Frühstücksbuffet für Sie zu.

Het Conrad bereidt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens steht im Conrad ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.