Traduction de «eigenaar bereidt » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar bereidt traditionele specialiteiten voor u met lokale en organische producten.
Traditionelle Spezialitäten aus lokalen Bio-Produkten werden vom Eigentümer angeboten.

De eigenaar bereidt zelf een ontbijt met huisgemaakt gebak, koekjes en jam.
Der Besitzer bereitet persönlich ein Frühstück mit hausgemachtem Kuchen, Keksen und Marmelade für Sie zu.

De eigenaar bereidt elke ochtend zelf het ontbijt, dat bestaat uit diverse zoete deegwaren, yoghurt, zoete en hartige taarten, vleeswaren, eieren en warme en koude dranken.
Der Besitzer bereitet Ihnen persönlich das Frühstück vor, das eine Auswahl an Gebäck, Joghurt, süßen und herzhaften Torten, Aufschnitt, Eier sowie Kalt- und Heißgetränke umfasst.

De eigenaar bereidt zelf Zwitserse en internationale gerechten, evenals heerlijk knoflookbrood genaamd Knoblibrot, waar u ook van kunt genieten op het overdekte terras.
Der Inhaber des Hauses verwöhnt Sie persönlich mit Schweizer Spezialitäten, internationaler Küche sowie köstlichem Knoblauchbrot, dem sogenannten Knoblibrot. Sie können Ihre Speisen auch auf der überdachten Terrasse genießen.

De eigenaar van het hotel bereidt diverse maaltijden in het restaurant, waar een huiselijke sfeer hangt.
Der Besitzer des Hotels bereitet Ihnen verschiedene Mahlzeiten im Restaurant in einer familiären Atmosphäre zu.

De eigenaar van het hotel bereidt zijn gerechten op een innovatieve en lekkere manier.
Der Besitzer des Hotels bereitet Ihre Mahlzeiten innovativ und köstlich zu.

De eigenaar is een chef-kok en bereidt alle gerechten zelf.
Der Eigentümer ist selbst Koch und bereitet daher alle Gerichte selbst zu.

Als het weer het toelaat bereidt de eigenaar elk weekend gerookte vis die de gasten kunnen proeven.
Bei gutem Wetter bereiten die Eigentümer jedes Wochenende geräucherten Fisch zu, den Sie verkosten können.

Op verzoek bereidt de eigenaar graag heerlijke Vietnamese en internationale gerechten voor u.
Auf Wunsch serviert die Villa gehobene vietnamesische und internationale Speisen.

De eigenaar van het hotel bereidt creatieve, regionale gerechten waar het water u van in de mond zal lopen.
Der Besitzer selbst bereitet kreative und regionale Gerichte zu, so dass Ihnen das Wasser im Mund zusammenlaufen wird.