Vertaling van "elke luxe suite is ingericht in aardetinten en komt " (Nederlands → Duits) :

Elke luxe suite is ingericht in aardetinten en komt uit op een terras met uitzicht op de bush.
Jede der luxuriösen-suiten ist in Erdtönen gestaltet und öffnet sich zu einer Terrasse mit Blick auf den Busch.

Elke luxe suite is ingericht in aardse tinten en heeft kamerhoge ramen.
Jede in erdigen Farbtönen gehaltene, luxuriöse Suite besitzt deckenhohe Glasfenster.

Het Mayfair bestaat uit 12 omgebouwde Georgiaanse herenhuizen en elke luxe slaapkamer, suite en appartement van Flemings Mayfair is individueel ingericht en beschikt over WiFi, een bureau, een iPod-dock, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en entertainment. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of douche, een haardroger en luxe Britse toiletartikelen.
Die luxuriösen Zimmer, Suiten und Apartments des Flemings Mayfair sind alle individuell gestaltet und befinden sich in 12 umgebauten, gregorianischen Stadthäusern. Zur Ausstattung gehören WLAN, ein Schreibtisch, eine iPod-Dockingstation, eine Minibar, Tee- und Kaffeezubehör sowie Unterhaltungsmedien im Zimmer. In Ihrem eigenen Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche liegen ein Haartrockner und Pflegeprodukte britischer Luxusmarken für Sie bereit.

Het Paresa Resort biedt luxe en elegant ingerichte villa's en-suites met een mooi uitzicht en elk een eigen overloopzwembad.
Im Paresa Resort erwarten Sie luxuriöse und elegant eingerichtete Villen und Suiten mit privaten Infinity-Pools und einer herrlichen Aussicht.

Elke suite is volledig en stijlvol ingericht met een design keuken en een luxe badkamer met haardroger, badjassen en merktoiletartikelen.
Die stilvollen-suiten sind alle komplett mit einer Designerküche sowie mit einem luxuriösen Badezimmer mit einem Haartrockner, Bademänteln und Pflegeprodukten von Designermarken eingerichtet.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Jede Residenz ist individuell mit schicken englischen Polstermöbeln ausgestattet und mit Liebe zum Detail mit Antiquitäten, edlen Stoffen sowie luxuriösen orientalischen Teppichen eingerichtet.

Elke kamer is ingericht in een boetiek-stijl, en de suites zijn ruimer en hebben luxe voorzieningen.
Jedes der Zimmer ist im Boutique-Stil eingerichtet. Die Suiten bieten Ihnen mehr Platz und luxuriöse Annehmlichkeiten.

Abbotsford Country House Barossa Valley biedt 8 prachtige, individueel ingerichte suites, elk met een eigen badkamer met een regenwaterdouche en luxe badjassen.
Die 8 individuell gestalteten, wunderschön eingerichteten-suiten im Abbotsford Country House Barossa Valley erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad mit einer Regendusche und luxuriösen Pflegeprodukten.

Elke suite is modern ingericht met luxe stoffen en uitgerust met een lcd-tv met een dvd-speler.
Alle modernen-suiten bieten luxuriöse Stoffe sowie einen LCD-Sat-TV mit einem DVD-Player.