Traduction de «elke lichte en royale kamer heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke lichte en royale kamer heeft airconditioning en een zithoek, een bureau en een flatscreen-tv met satellietzenders. Vanaf het balkon kijkt u uit op de tuin.
Neben einem Balkon mit Gartenblick verfügen die geräumigen, hellen und klimatisierten Zimmer über einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

Elke lichte en luchtige kamer heeft een eigen badkamer en u kunt ontspannen met een tv en thee- en koffiefaciliteiten op de kamer.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Ein TV sowie Tee-/Kaffeezubehör gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Elke lichte en luchtige kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger.
Die hellen und großzügigen Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Elke lichte en stijlvolle kamer heeft een individuele inrichting en een fraaie eigen badkamer.
Die hellen und stilvollen Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten ein elegantes Bad.

Elke lichte en moderne kamer heeft airconditioning, houten vloeren, een satelliettelevisie en een minibar.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer verfügt über eine moderne Ausstattung mit Holzböden, Sat-TV und einer Minibar.

Elke lichte en luchtige kamer heeft zijn eigen unieke stijl en beschikt over een moderne eigen badkamer met toiletartikelen van het merk L'Occitane en Provence.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet und beinhalten ein modernes eigenes Bad mit Pflegeprodukten von L'Occitane en Provence.

Elke lichte en frisse kamer heeft een patio en uitzicht over zee.
Die hellen und geräumigen Zimmer verfügen über eine Terrasse und Meerblick vom Bett aus.

Elke royale kamer heeft een lichte uitstraling. Sommige kamers zijn voorzien van n ook een balkon'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen steht im gemütlichen Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit.

De afstand naar het treinstation is 5 km vanaf BelAire Bangkok en naar de internationale luchthaven 30 km. Elke royale kamer heeft een modern interieur met lichte houten meubelen. U vindt er kabel-tv en een minibar, een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Zum Bahnhof Bangkok gelangen Sie nach 5 km und zum internationalen Flughafen Bangkok nach 30 km. Die geräumigen, mit hellen Holzmöbeln modern eingerichteten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Elke lichte en luchtige kamer in Hotel Streym heeft een eigen badkamer met vloerverwarming.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Streym verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Fußbodenheizung.