Vertaling van "elke kamer vernoemd " (Nederlands → Duits) :

Geïnspireerd door de ligging in de Via Picchio, wat specht betekent in het Italiaans, is elke kamer vernoemd naar een ander type specht.
Inspiriert von seiner Lage an der Straße Via Picchio, was auf italienisch Specht bedeutet, ist jedes Zimmer nach einer anderen Spechtart benannt.

Elke kamer is vernoemd naar een plantensoort die in de omgeving van Alacati voorlomt. De kamers van het İğdeli Han Suite Hotel beschikken over airconditioning en hebben een eigen tuin, een balkon of een erker.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Igdeli Han Suite sind alle nach einer Pflanze, die in Alacati wächst, benannt.

Elke kamer is vernoemd naar een bloem of plant. De kamers hebben gratis internet en een flatscreen-tv met Skykanalen.
Jedes Zimmer wurde nach einer Blume oder Pflanze benannt und empfängt Sie mit einem Flachbild-TV mit Sky-Kanälen und kostenfreiem Internetzugang.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en is vernoemd naar een bekende specerij, die terugkomt in de inrichting van de kamer.
Die klimatisierten Zimmer sind nach einem bekannten Gewürz, das Sie auch in der Zimmereinrichtung finden, benannt.

Elke kamer is vernoemd naar een van de colleges van Cambridge en uitgerust met een lcd-televisie, een dvd-bibliotheek, gratis WiFi en een iPod-dock.
Jedes Zimmer ist nach einem anderen in Cambridge ansässigen College benannt und erwartet Sie mit einem LCD-TV, einer DVD-Sammlung, kostenfreiem WLAN sowie einer iPod-Dockingstation.

Elke kamer is vernoemd naar een van de goden van de Etruskische beschaving.
Jedes Zimmer ist nach einer etruskischen Gottheit benannt.

Elke kamer is vernoemd naar een familielid en heeft zijn traditionele kenmerken behouden.
Das Dorf liegt nur einen Steinwurf vom Dorf entfernt. Jedes Zimmer ist nach einem Familienmitglied benannt und besticht durch sein traditionelles Ambiente.

Elke kamer is vernoemd naar een historische koning en ingericht met designmeubilair en schilderijen.
Die Zimmer, die alle nach einem historischen König benannt wurden, sind mit Designermöbeln eingerichtet und mit Gemälden geschmückt.

Elke kamer is vernoemd naar een muze uit de Griekse mythologie en is versierd met schilderijen.
Jedes Zimmer ist nach einer Muse der griechischen Mythologie benannt und mit Gemälden geschmückt.

Elke kamer is vernoemd naar een beroemde componist en voorzien van antiek meubilair.
Jedes Zimmer ist nach einem berühmten Komponisten benannt und mit antiken Möbeln eingerichtet.