Traduction de «elke kamer staat een ruwe » (Néerlandais → Allemand) :

In elke kamer staat een ruwe berkenboom, en de bedden zijn voorzien van een handgemaakt Somnus-matras.
In jedem Zimmer steht eine Sandbirke, während die Betten mit handgefertigten Matratzen der Marke Somnus bestechen.

Er gaat een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven. In elke kamer staat een 32-inch flatscreen-tv.
Ein 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV trägt in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd op de reizen van de gastheer. In elke kamer staat een lcd-televisie, en u kunt kiezen uit 150 films.
Die Gestaltung der einzelnen Zimmer orientiert sich thematisch an den Reisen der Gastgeber. Ihnen steht ein LCD-TV mit 150 Filmen zur Verfügung.

In elke kamer staat 1 groot bed. Sommige kamers van Premier Inn bieden plaats aan 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Die Zimmer erwarten Sie alle mit einem großen Bett. Einige Zimmer im Premier Inn eignen sich für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahren).

De kamers zijn allemaal ingericht op de authentieke wijze die voor Hue zo typerend is. In elke kamer staat hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Nino Hue sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

In elke kamer staat een televisie met satellietzenders. Sommige kamers hebben een balkon en uitzicht op de tuin.
Zudem erwarten Sie alle Zimmer mit Sat-TV, einige auch mit einem Balkon und mit Gartenblick.

In elke kamer staat een minibar die goed gevuld is met verfrissende drankjes en snacks.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einer Minibar mit erfrischenden Getränken und Snacks.

In elke kamer staat een minibar en een televisie.
Jedes Zimmer ist mit einer Minibar und einem TV ausgestattet.

In elke kamer staat een flatscreen-tv van 37 inch met kabelzenders en een dvd-speler.
Jedes Zimmer ist zudem mit einem DVD-Player und einem 37-Zoll-Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen ausgestattet.

In elke kamer staat een gratis fles koolzuurhoudend water.
Eine kostenlose Flasche Mineralwasser steht in jedem Zimmer bereit.