Traduction de «elke kamer is uitgerust met comfortabel beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is uitgerust met comfortabel beddengoed en sommige kamers beschikken bovendien over een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Sie verfügen über komfortable Betten und einige Zimmer besitzen auch einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer is uitgerust met comfortabele meubels en luxe beddengoed en kussens.
Jedes Zimmer ist mit bequemen Möbeln sowie luxuriöser Bettwäsche und Kissen ausgestattet.

Elke kamer is uitgerust met comfortabele bedden, airconditioning en een badkamer met producten van L'Occitane.
Alle Zimmer bieten Ihnen komfortable Betten, Klimaanlage und ein Bad mit Pflegeprodukten von L'Occitane.

Elke kamer is uitgerust met een comfortabel bed, airconditioning en fris gewassen beddengoed.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch ein bequemes Bett und frisch gewaschene Bettwäsche.

Alle kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden en beschikken over beddengoed, kussens en een dekbed.
Alle Zimmer sind mit komfortablen Betten ausgestattet.

De kamers van het Yokohama zijn uitgerust met comfortabel beddengoed, een bureau, een ventilator, een zithoek, een televisie en een waterkoker.
Die Zimmer im Yokohama sind mit einem Schreibtisch, einem Ventilator, einem Sitzbereich, einem TV und einem Wasserkocher ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn uitgerust met comfortabele, anti-allergene matrassen, een goed verlichte werkruimte en een eigen badkamer. Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über komfortable und allergiefreie Matratzen, einen gut beleuchteten Arbeitsbereich, ein eigenes Bad sowie Handtücher und Bettwäsche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv. Elke kamer in Castahotel is comfortabel en goed uitgerust met een satelliettelevisie, houten vloeren en een moderne badkamer met een grote douche en een haardroger.
Die bequemen und gut ausgestatteten Zimmer im Castahotel verfügen alle über Sat-TV, Holzböden und ein modernes Bad mit einer großen Dusche und einem Haartrockner.

Elke kamer is uitgerust met een waterkoker, een Nespresso-apparaat, Egyptisch katoenen beddengoed en een eigen badkamer met douche, haardroger en toiletartikelen.
Zur weiteren Ausstattung zählen Kaffee- und Teezubehör mit einer Nespresso-Maschine, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Elke kamer is uitgerust met airconditioning, fijn beddengoed en warme verlichting.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit hochwertiger Bettwäsche und warmer Beleuchtung ausgestattet.