Vertaling van "elke kamer is onder meer uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is onder meer uitgerust met een minibar en strijkfaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt auch über Annehmlichkeiten wie eine Minibar und ein Bügeleisen/-brett.

Tot de standaard voorzieningen in elke kamer behoren onder meer een kluisje en een minibar.
Ein Safe und eine Minibar ergänzen in jedem Zimmer die Annehmlichkeiten.

De kamers zijn onder meer uitgerust met gratis internet en een iPod-dock.
Die Zimmer verfügen über einen kostenlosen Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Elke kamer beschikt onder meer over een satelliet-tv, een bureau en een minibar.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Sat-TV, einen Schreibtisch und eine Minibar.

Elke kamer heeft een unieke badkamer met bad en aparte douche en de mediavoorzieningen op de kamer omvatten onder meer gratis internet en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die individuell gestalteten Bäder sind mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Die modernen Medien im Zimmer umfassen kostenlosen Internetzugang und einen Flachbild-Sat-TV.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in uw kamer, met onder meer ontbijtgranen, yoghurt en zelfgemaakt gebak.
Das Frühstück wird täglich auf Ihr Zimmer serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt in uw kamer met onder meer cappuccino en croissants.
Ein italienisches Frühstück mit Cappuccino und Croissants wird Ihnen jeden Morgen auf dem Zimmer serviert.

Alle kamers van het rookvrije Hotel Krone-Post zijn onder meer uitgerust met een tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer des Nichtraucherhotels Krone-Post bieten einen Fernseher und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in uw kamer met onder meer verse vruchtensap en lokale jam.
Ein kontinentales Frühstück mit frischen Säften und Marmeladen aus der Region können Sie täglich auf Ihrem Zimmer genießen.

Tot de verdere faciliteiten van de kamers behoren onder meer een minibar, een koelkast, en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Gegen Aufpreis steht Ihnen auch ein Flughafentransfer zur Verfügung. Sie wohnen in gut ausgestatteten und in warmes Licht getauchten Zimmern mit einem Safe und einem Flachbild-Sat-TV. Zu den weiteren Annehmlichkeiten in den Zimmern gehören eine Minibar, ein Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör. Die Badezimmer sind mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.