Traduction de «elke kamer heeft donkere vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft donkere vloerbedekking en een klein venster dat voor natuurlijk licht zorgt.
Die Zimmer verfügen über dunkle Teppichböden und ein kleines Fenster sorgt für Tageslicht.

Elke kamer heeft donker houten meubilair en tegelvloeren. Sommige beschikken over een eigen terras met een tafel en stoelen.
Jedes Zimmer bietet eine Einrichtung mit dunklen Holzmöbeln und Fliesenböden. Einige verfügen über eine private Terrasse mit einem Tisch und Stühlen.

Elke kamer heeft zachte vloerbedekking en klassiek houten meubilair.
Jedes Zimmer ist mit weichen Teppichböden und klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Novit zijn strak en modern ingericht en hebben vloerbedekking, Elke kamer heeft een zithoek met kabeltelevisie, sofa's en een geweldig uitzicht over de stad.
Die sachlich und modern eingerichteten Zimmer im Novit sind mit Teppichböden ausgelegt und verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV, Sofas und eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

Elke kamer heeft vloerbedekking en handgemaakte houten meubels, sommige kamers hebben plafonds met houten balken.
Jedes Zimmer verfügt über Teppichboden und handgefertigte Holzmöbel.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, en veel kamers hebben vloerbedekking.
Ein eigenes Bad gehört zur Ausstattung aller Zimmer, von denen viele mit Teppichböden ausgelegt sind.

Alle kamers zijn geluiddicht en voorzien van een flatscreen-tv, verwarming en vloerbedekking. Er is een privébadkamer en elke kamer heeft een telefoon en een bureau.
Die Zimmer sind schallisoliert und beheizt und mit einem Flachbild-TV und Teppichboden ausgestattet. Sie besitzen ein eigenes Bad, ein Telefon und einen Schreibtisch.

Elke kamer heeft een flatscreen kabeltelevisie aan de wand en is individueel ingericht met heldere kleuren en donker houten meubilair.
Jedes individuell eingerichtete Zimmer empfängt Sie mit einem an der Wand montierten Flachbild-Kabel-TV, hellen Farben und dunklen Holzmöbeln.

Elke kamer heeft een elegante uitstraling door de combinatie van marmeren vloeren en meubilair van donker hout.
Die Marmorböden und dunklen Holzmöbel verleihen jedem Zimmer eine elegante Note.

Elke kamer heeft een donker houten interieur en diep rode tinten. Er staan een flatscreen-tv, een thee/koffiezetapparaat en er is een zithoek ingericht.
Die mit einer Inneneinrichtung aus dunklem Holz und tiefen Rottönen ausgestatteten Zimmer bieten einen Flachbild-TV, eine Tee-/Kaffeemaschine und einen Sitzbereich.