Vertaling van "elke kamer en-suite is elegant en comfortabel ingericht en heeft " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer en-suite is elegant en comfortabel ingericht en heeft een eigen terras.
Jedes Zimmer und jede Suite ist elegant und komfortabel eingerichtet und verfügt über eine eigene Terrasse.

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft een eigen unieke ontwerp.
Jedes der Zimmer ist komfortabel im individuellen Stil eingerichtet.

Elke kamer is comfortabel ingericht en heeft een bureau.
Alle komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit einem Schreibtisch ausgestattet.

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft airconditioning en een eigen balkon.
Jedes klimatisierte Zimmer ist komfortabel eingerichtet und mit einem eigenen Balkon ausgestattet.

Elke kamer is ruim en elegant ingericht en heeft een flatscreen-tv en een minibar.
Jedes der geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer ist mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Elke kamer en-suite met airconditioning is elegant en eigentijds ingericht.
Die eleganten, modern eingerichteten Zimmer und Suiten im Love Hotel erwarten Sie jeweils mit einer Klimaanlage.

Elke kamer en-suite is ingericht in een moderne stijl met neutrale tinten, en heeft een eigen patio en een lcd-televisie.
Sie sind in einem zeitgenössischen Stil mit neutralen Farben gehalten und verfügen über eine private Terrasse und einen LCD-TV.

Elke kamer en-suite heeft een elektrische open haard, een groot bad en is ingericht met meubels in Engelse landhuis-stijl.
Jedes Zimmer und jede Suite bietet eine Einrichtung im Stil eines englischen Herrenhauses, einen elektrischen Kamin und eine große Badewanne.

Elke kamer en-suite van het vriendelijke Tormaukin Hotel is individueel ingericht en heeft een televisie en zelfgemaakte toiletartikelen.
Jedes Zimmer mit Bad im freundlichen Tormaukin Hotel ist individuell eingerichtet und verfügt über einen TV und handgemachte Pflegeprodukte.

Alle kamers bieden uitzicht op het meer. Elke kamer is comfortabel ingericht in een moderne stijl en heeft een flatscreen-tv, breedbandinternet, een haardroger en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer bieten Blick auf den See und wurden in zeitgenössischem Stil eingerichtet. Die Zimmer sind komfortabel und verfügen über einen Flachbild-TV, Breitband-Internetzugang und einen Haartrockner.