Vertaling van "elke gewelfde " (Nederlands → Duits) :

Elke gewelfde stenen kamer van het Orthahisar Cave Hotel is individueel ingericht in Ottomaanse stijl.
Jedes der Steingewölbezimmer im Cave Hotel Ortahisar ist individuell im osmanischen Stil eingerichtet.

In de ontbijtzaal met gewelfd plafond staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit seiner Gewölbedecke serviert.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet in de ontbijtuimte in de gewelfde kelder.
Der Frühstücksraum befindet sich im Gewölbekeller und bietet jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de gewelfde ontbijtruimte.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Speiseraum mit seiner gewölbten Decke angeboten.

De gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt, hetzij in de charmante, gewelfde ontbijtruimte of, tegen een toeslag, in de privacy van de eigen kamer.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis jeden Morgen entweder im charmanten gewölbten Frühstücksraum oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

Het Duminy-Vendome serveert elke ochtend een ontbijtbuffet in de ontbijtruimte met een gewelfd plafond.
Morgens steht im mit Gewölbedecken ausgestatteten Frühstücksraum des Duminy-Vendome ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, dat u in uw kamer kunt nuttigen of in de gewelfde kelder.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Sie gemütlich in Ihrem Zimmer oder im Gewölbekeller genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtkamer, die een gewelfd, stenen plafond heeft.
Morgens steht im Frühstücksraum mit einer Gewölbedecke aus Stein ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elke kamer is gevestigd in een aparte trullo en heeft stenen muren en gewelfde plafonds. De kamers hebben een lcd-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer befindet sich in einem separaten Trullo mit Natursteinwänden und Gewölbedecken.

Er wordt elke ochtend in de gemeenschappelijke lounge met een gewelfde plafond een heerlijk ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jams.
Jeden Morgen erhalten Sie ein Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, das Ihnen im Gemeinschaftswohnbereich mit Deckengewölbe serviert wird.