Traduction de «elke dinsdag donderdag » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dinsdag, donderdag en zaterdag kunt u op de binnenplaats genieten van gratis schaduwkunstvoorstellingen.
Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag genießen Sie im Innenhof kostenfreie Darbietungen der Schattenkunst.

Er wordt elke dinsdag, donderdag en zondag een gratis maaltijd geserveerd.
Jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag wird ein kostenfreies Abendessen serviert.

In juli en augustus organiseert de Gîte elke dinsdag een bezoek aan de wijngaard, met een wijnproeverij, en op donderdag kunt u deelnemen aan excursies naar het troglodietendorp in Barry.
Im Juli und August organisiert das Hotel dienstags Besuche des Weinbergs inklusive Weinprobe und donnerstags Ausflüge in das Höhlendorf Barry.

U kunt elke dinsdag en donderdag deelnemen aan fietstochten.In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Sie können an den Fahrradtouren teilnehmen, die jeden Dienstag und Donnerstag organisiert werden. Das WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Elke week wordt er van dinsdag tot en met donderdag een gezellig samenzijn georganiseerd met een selectie van bier, wijn en frisdrank.
Jede Woche werden Sie von Dienstag bis Donnerstag zu einem geselligen Beisammensein mit einer Auswahl an Bieren, Weinen und Softdrinks eingeladen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd, en van dinsdag tot en met donderdag wordt er in de avond een ontvangst met bier en wijn georganiseerd.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und dienstags bis donnerstags gibt es am Abend ein Empfang mit Bier und Wein.

U kunt er genieten van een gratis ontbijtbuffet en van dinsdag tot en met donderdag is er elke avond een receptie.
Freuen Sie sich täglich auf ein kostenfreies Frühstücksbuffet und einen Abendempfang von Dienstag bis Donnerstag.