Traduction de «elke dag wisselende menu » (Néerlandais → Allemand) :

Verder zijn er elke dag wisselende menu's verkrijgbaar.
Darüber hinaus wird ein täglich wechselndes Menü gereicht.

Het restaurant serveert elke dag seizoensgebonden menu's met traditionele en gastronomische gerechten.
Im Restaurant wird täglich traditionelle und gehobene Küche serviert, es stehen auch saisonale Menüs im Angebot.

In het restaurant wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd op het terras'. s Avonds kunt u kiezen uit een wisselend menu.
Im Restaurant genießen Sie ein täglich wechselndes Abendmenü. Das Frühstücksbuffet wird Ihnen auf der Terrasse serviert.

U kunt elke dag goed beginnen met een huisgemaakt ontbijt met onder meer thee, koffie, fruit, zoete deegwaren en wisselende warme gerechten.
Spielen Sie auch eine Partie im Billardzimmer. Morgens stärken Sie sich im Always Inn an einem hausgemachten Frühstück, zu dem unter anderem heißer Tee und Kaffee, Obst, Gebäck und warme Gerichte gehören.

Elke ochtend verzorgt Le Chene Hotel een volledig Engels ontbijt. In het bekroonde restaurant wordt een vers, dagelijks wisselend menu op basis van streekproducten geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert und das preisgekrönte Restaurant bietet ein täglich wechselndes Menü mit frischen, regionalen Produkten.

Een compleet ontbijt wordt elke ochtend in de eetkamer geserveerd en is gebaseerd op een wisselend menu.
Am Morgen genießen Sie ein komplettes, wechselndes Frühstück im Speisesaal.

Het Kings Restaurant biedt een wisselend menu op basis van lokale producten, en er wordt elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd.
Das Restaurant im Kings serviert ein wechselndes Menü aus regionalen Produkten und am Morgen ein englisches oder kontinentales Frühstück.

Elke dag kunt u genieten van een 3 - of 7-gangen menu met aperitief, bijpassende wijn, een digestief en koffie, of u kunt uw favoriete maaltijd van het uitgebreide menu kiezen.
Jeden Tag genießen Sie ein 3- oder 7-Gänge-Menü mit einem Aperitif, passenden Weinen, einem Digestif und Kaffee oder wählen Sie Ihr Lieblingsgericht aus der umfangreichen Speisekarte.

U kunt elke dag à la carte dineren of van een vast menu, behalve op maandag en donderdag, dan is er alleen een vast menu beschikbaar.
Montags und donnerstags stehen zusammengestellte Menüs zur Verfügung.

De Las Rocas Grill Bar biedt elke dag een ander menu met verse ingrediënten. De Las Vistas Bar Lounge is een bar met complete service.
Das Las Rocas Grill Bar bietet jeden Tag ein anderes Menü aus frischen Zutaten und Las Vistas Bar Lounge ist eine Bar mit Komplettservice.