Traduction de «elke dag stevige » (Néerlandais → Allemand) :

Laasby Kro serveert elke dag stevige Deense gerechten en internationale schotels.
Herzhafte dänische Gerichte sowie eine internationale Speisenauswahl werden täglich im Laasby Kro serviert.

Het café-restaurant van het hotel is elke dag geopend en er wordt ook elke dag een stevig ontbijt geserveerd.
Die Bar und das Restaurant sind täglich geöffnet.

U begint elke dag goed met een stevig ontbijtbuffet, dat u de energie geeft die u nodig hebt voor een actieve dag in Parijs.
Starten Sie jeden Morgen mit einem herzhaften Frühstücksbuffet und sammeln Sie Kräfte für einen aktiven Tag in Paris.

In het Hunaustuben wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd, zodat u de dag vol energie kunt beginnen.
In der Hunaustuben erwartet Sie am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet für einen gelungenen Start in den Tag.

Gasten kunnen elke dag genieten van een stevig ontbijt in de eetzaal van het hotel. Hapjes en drankjes worden de hele dag door aangeboden in de lobbybar.
Morgens genießen Sie im Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstück. Snacks und Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Lobbybar.

U kunt elke dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet en een dag vol bezienswaardigheden en activiteiten afsluiten met een diner in het restaurant van het hotel.
Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Nach ereignisreichen Ausflügen und Aktivitäten in der Natur runden Sie den Tag mit einem guten Abendessen im Restaurant ab.

U kunt elke dag genieten van een stevig ontbijt en 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice.
Der 24-Stunden-Zimmerservice sorgt für Ihr leibliches Wohl und morgens steht ein herzhaftes Frühstück für Sie bereit.

U kunt elke dag op perfecte wijze beginnen met een stevig, gratis ontbijtbuffet.
Starten Sie jeden Tag am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet.

In de eetkamer wordt elke dag een stevig ontbijt verzorgd.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein herzhaftes Frühstück serviert.

Er is elke dag een stevig ontbijtbuffet beschikbaar met warme gerechten, continentale kazen en vers fruit.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, kontinentalen Käsesorten und frischem Obst steht täglich für Sie bereit.