Traduction de «elke dag meedoen aan diverse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag meedoen aan diverse begeleide activiteiten en er worden kinderkampen en themadiners georganiseerd.
Nehmen Sie an einer der täglichen Feizeitaktivitäten unter Anleitung teil, während sich Ihre Kinder im Kinder-Camp vergnügen. Am Abend finden Themen-Dinner statt.

In het restaurant van de accommodatie kunt u elke dag genieten van diverse lokale en nationale gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft ist täglich geöffnet und serviert eine Auswahl an regionalen und nationalen Speisen.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer diverse soorten brood, croissants, broodbeleg en fruit.
Morgens bietet das Hotel zudem ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Croissants sowie Obst und unterschiedlichen Aufstrichen an.

Het restaurant serveert elke dag een ontbijtbuffet en diverse nationale gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant angeboten.

In het Servisch Nationaal Theater worden elke dag diverse voorstellingen gegeven.
Im serbischen Nationaltheater werden jeden Tag zahlreiche Aufführungen gezeigt.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Das Restaurant Sorriso serviert täglich hausgemachte Gerichte, Suppe, eine Auswahl an Desserts, frischen Fisch sowie regionale und internationale Getränke.

Elke dag wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met diverse biologische producten.
Morgens steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit mehreren Biozutaten für Sie bereit.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, diverse soorten broodjes, toast, gekookte eieren, kaas, boter, jam, vruchtensappen, koffie en thee.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Müsli, einer Auswahl von Brötchen, Toast, gekochten Eiern, Käse, Butter, Marmelade, Fruchtsäften, Kaffee und Tee serviert.

Het Tin Can Bay Motel bevindt zich op slechts 3 km van de plaats waar elke dag dolfijnen worden gevoerd. De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals dolfijnen voeren, walvissen kijken of uitstapjes naar Fraser Island en Rainbow Beach.
Lediglich 3 km fahren Sie vom Tin Can Bay Motel bis zu einer jeden Morgen stattfindenden Delfinfütterung. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Ausflüge zur Fraser-Insel und nach Rainbow Beach ebenso wie Delfinfütterungs- und Walbeobachtungstouren für Sie.

Elke dag wordt tussen 16:00 en 18:00 uur een gratis buffet verzorgd met diverse soorten thee, koffie en koekjes.
Ein kostenfreies Buffet mit verschiedenen Tees, Kaffees und Keksen wird täglich von 16:00 bis 18:00 Uhr angeboten.